مُـذكـرِات السّـابِـع عشـر مِـن ديسـمبِـر |

ها نحن في نهاية الخريف

الشجرة التي نمت أمام منزلي شاخت وكبرت

وأوراقها تساقطت بسبب الخريف

اتعلم ،هذه الشجرة تذكرني بي ؛لأن كلانا أصاب الخريف قلوبنا

*
أعلم أن هذه الشجرة ستموت قريبا

او انها بالفعل ماتت

وانا لن أحزن عليها

سأتركها وأمر عليها كل يوم

لتذكرني بذكري أنا فخورة بها

لتذكرني

كيف تخلص قلبي من حبك

عندما سقطت اخر ورقة فيها حينما مررت من جانبها .