Enjoy
أأقول أحبّك يا قمري؟
آهٍ لو كانَ بإمكاني
فأنا لا أملكُ في الدنيا
إلا عينيك وأحزاني."
معسكر ياسينوفاتس
" ذلك المترجم اللعين تأخر ساعة ونصف !
أرسل بعض الجنود لإحضاره الآن وفوراً "
نطق بصراخ وغضب يرمي الأوراق وسجلات بوجهه الجندي
الواقف أمامه
"أم..مرك سيدي "
نطق ليقوم بالتحية ويغادر غرفة القائد
أسند تشانيول رأسه على النافذة يراقب الأوضاع
حيث الجنود يتدربون التدريبات العسكرية الشاقه بلا
أي رحمة ، ليخلق عن ذلك جيش سوداوي لعين لا يملك اي رحمة
كان ذو ملامح متجعدة بائسة لاتعرف الضحك !
او المشاعر او الإحساس بشيء ! كان فارغاً
يجد نفسه فقط عند قراءة الكتب الفلسفية
التي لا يعترف بها وسط الحروب
لا توجد فلسفة بالحرب
إما أن تكون بطل وقاسي أو تموت !
قاطع لحظة تأملة طرق الباب
"أدخل"
"يحيا القائد ميلوش ، سيدي لقد وجدنا المترجم"
" جيد أنكم لم تقتلوه بالخطأ جونغ أن " نطق تشانيول ناحية الشاب المقرب منه ،
" في الواقع .. حصل حادثً بسيط لكن الأمور تحت السيطرة " نطق جونغ ان لينفث سيجارته ،تشانيول ينتظر الرد بملامح باردة
ثوانٍ معدودة لينطق جونغ ان " تم قتل احد المترجمين
تبقى واحد فقط"
" جيد ، احضرهُ إلي "
بيكهيون pov
رغم ارتعاش اطرافي إلا أنني حافظت على هدوئي
رغم ضوضاء تفكيري ..الخطأ الواحد يعادل روحي
قام الجندي بسحبي ناحية مكتب ليس بكبير ولكن الأسلحة المعلقة كجدارية ويتوسطها ثلاث صوراً
قائد كبير في العمر ، الفتاة التي قابلتها بالمزرعة ( الأفعى )
والرجل ذو الهيبة الذي يقف أمامي
" هذا هو المترجم " نطق الشاب الأسمر بينما يشرب
بعض الجعة
"ماهو أسمك ؟" نطق تشانيول بالغة الكرواتية ناحية الفتى الصغير الذي يرتعد خوف
" بيكهيون !" نطق بصوتاً واحد ونبرة شبه مهزوزه
يرتعد خوفاً وبرداً
" لماذا ترتجف؟" نطق تشانيول ينفث التبغ ويجلس بالقرب من الشاب الاسمر
أنت تقرأ
Tulsa jesus Freak
Fanficأستَبدلتُ عزفَ الكمان ذو الحنِ الحزين بأصوات الصواريخ وصراخُ الاطفال أردتُ العزفَ بقوة ولكن لا صوت يعلو فوق صوت الحرب .. "عندما رأيتُك شعرتُ أنني أحُتللت ولكن عندما أحببتُك شعرتُ أن وطني أحُتل مرتين ... " "أرُيد منك تعليمي اللغة الروسية بيكهيون !" ...
