Hero [Russian Translation]

Nine.

Нужно держаться за сердце; Поскольку, если вы отпускаете человека, вы так же теряете контроль над своей головой.

Фридрих Ницше

Я была удивлена, что Гарри покинул меня так легко. Я уверена, что он не доверяет мне полностью, но, полагаю, я не была большой угрозой для него. Я была крошечной, маленькой девочкой по сравнению с ним или же моим братом, Элайджей. Мне не нравилось сравнивать их, но с одной стороны они были так похожи, а с другой такие разные. Даже если Элайджа и был опасен, он не представлял собой какую-то серьезную угрозу. Он не был в каких-то определенных бандах, не участвовал в боях, вместо этого он снабжал их наркотиками и оружием. Но если он не получал свои деньги или кто-то не выполнял свои обещания, становилось страшно. Но он был моим братом и он никогда не делал мне чего-то плохого.

Гарри был тоже опасен, но я не знаю, насколько он представляет собой угрозу. Я знала, что он мог убить меня, если бы просто захотел. И, несмотря на то, что я имела хорошее представление, о том, что он действительно сможет сделать это, я все равно сомневалась в этом. Он спас меня. Да, я спасла его, но он спас мою жизнь дважды. Кроме того, он заставил меня почувствовать себя в безопасности. Он дал мне чувство, которое я не испытывала уже много время: покой.

Я в сотый раз обошла его комнату, рассматривая бежевые стены. Здесь не было никаких окон, плакатов, но валялось несколько фотографий. На одной из них была пожилая женщина, наверняка, это фото сделано в двадцатые годы. Все люди на фотографиях были схожи, думаю, они все были родственниками. На одном фото была женщина и дети, я узнала Гарри сразу, может быть, рядом с ним была мама и сестра, а может, это была какая-нибудь его тетя, в любом случае, их улыбки были очень схожи.

На другом фото был ребенок, я сразу же поняла, что это Гарри, ему здесь не больше пяти. Подстриженные русые волосы и яркие глаза. Счастливая улыбка красовалась на его лице, как и на предыдущем фото. Я могла увидеть маленькие отступы ямочек, которые с каждым годом будут все заметнее.

Внезапный звук громких голосов заставил меня замереть на месте и повернуть голову в сторону закрытой двери в спальне Гарри. Я медленным шагом подходила к двери, когда услышала знакомый голос. Этот голос вызвал мурашки по все коже. Он был грубым, дерзким, я давно его не слышала.