A lua está vindo para mim PT/BR

Capítulo 11

Yang Duole estava esperando no portão da escola com sua mochila nas costas.  O motorista da família Lin que veio buscá-lo com Lin Qinhe já estava lá há um tempo, mas Lin Qinhe ainda não tinha aparecido.

Depois de esperar por cerca de dois ou três minutos, Yang Duole finalmente viu Lin Qinhe chegando.

“Qinhe ge, o que você fez quando voltou para a sala de aula?  O líder do grupo foi procurá-lo para continuar tocando piano. ”  Yang Duole seguiu Lin Qinhe e caminhou em direção ao estacionamento.



“Deixou algo na sala de aula.”  Lin Qinhe disse.

“O que é tão importante?”  Yang Duole perguntou subconscientemente.  Ele olhou para ver a expressão de Lin Qinhe e sabia que Lin Qinhe não queria responder a ele.

Afinal, eles cresceram juntos e se conheciam muito bem.  Embora ele e Lin Qinhe tivessem um bom relacionamento, ele nunca poderia perguntar o que Lin Qinhe não queria dizer.


Os dois voltaram para a villa de Lin.  Uma mulher alta em um longo vestido preto esperava na porta.  Ela tinha um cabelo preto na altura dos ombros e um leve sorriso apareceu em seu rosto quando eles saíram do carro.

"Mãe Luo!"  Yang Duole correu e abraçou Luo Zhengyin, sua voz era doce.

Luo Zhengyin era a mãe de Lin Qinhe, uma conhecida pianista da cidade de Wenhua.  Ela gritou "Le Le" primeiro, sorriu e abraçou Yang Duole, depois olhou para o filho e perguntou: "Qinhe, por que as aulas terminaram tarde hoje?"

“Algo estava atrasado.”  Lin Qinhe carregava suas mochilas escolares e de Yang Duole.  Ele mudou os sapatos e entrou em casa.


Luo Zhengyin suspirou levemente.  Além de ser bom em tocar piano como ela, seu filho era mais parecido com o pai.  Ele era indiferente à maioria das pessoas.  Mesmo ao enfrentar seus parentes, ele nunca foi caloroso.

Ela não perguntou mais e disse: "Vamos comer primeiro, ba."

A comida na mesa era muito rica.  Naturalmente, foi feito pela babá de casa, Luo Zhengyin sempre amou as mãos dela.

Depois que os três se sentaram, Yang Duole conversou alegremente com Luo Zhengyin sobre a escola enquanto comia.  Luo Zhengyin respondeu com um sorriso, enquanto Lin Qinhe mal conseguia falar durante a refeição.

Na verdade, na família Lin, eles realmente não podiam falar enquanto comiam.  O avô de Lin Qinhe, Lin Weiliang, era secretário do Comitê do Partido Municipal de Wenhua.  O velho tinha uma personalidade rígida.  O filho mais velho, Lin Zeqiu, era o atual Secretário-Geral do Comitê Provincial do Partido.  O filho mais novo, Lin Zeshi, fundou o Grupo Ruize, que atua principalmente no mercado imobiliário.


Lin Zeshi era o marido de Luo Zhengyin, mas Lin Zeshi geralmente trabalhava fora da cidade e raramente voltava para casa.

"Lele, você foi transferido para a Classe 1, você está sentado ao lado de Qinhe?"  Luo Zhengyin perguntou.

Yang Duole estava na mesma classe que Lin Qinhe do jardim de infância ao ensino médio, mas depois que a Wenhua No. 1 High School classificou seus alunos de acordo com os resultados, os dois não estavam na mesma classe.  No ano passado, Yang Duole estudou muito, Lin Qinhe também o ensinou muito e, finalmente, ele se tornou um colega de classe no segundo ano do ensino médio.

Depois que as notas finais saíram, Yang Duole continuou falando sobre ser colega de mesa de Lin Qinhe depois que as aulas começaram.

Yang Duole abaixou a boca, olhou para Lin Qinhe ao lado e disse a Luo Zhengyin com um pouco de reclamação e coquete: “Mãe Luo, Qinhe ge tem outro colega de mesa”.