A Bloody Kingdom - NOART VERSION (Ruthless People Spin-Off)

10

ANY

— O chefe da Tàiyáng finalmente tem sessenta e sete anos de idade, Ju-long. — Fedel apontou para o homem na tela, que estava pendurado na parede de madeira ao lado da estante. Ju-long tinha apenas sessenta e sete e ainda assim parecia muito mais velho do que isso. Seu rosto estava além de enrugado e ele deveria ser cego de um olho, porque era cinza, com uma cicatriz da ponta do seu cabelo branco até a maçã do rosto. — Ele tem dois filhos. O mais velho, Ruò Jiàn, tem trinta, e aquele a quem o chefe expulsou da cidade no último sábado; ele é um imbecil. Seu segundo filho é uma menina, Liling, vinte e oito anos.
Não há muito sobre ela que não seja o seu amor por roupas e estrelas americanas de Hollywood.

Era quase impossível dizer que Ruò Jiàn e Liling eram irmãos da maneira que eles se pareciam. Eles eram opostos completos e absolutos. Ruò Jiàn parecia sujo, seu cabelo preto longo e piercings em ambas as orelhas.

Parecia que ele escolhia suas roupas cegamente: ele usava uma jaqueta jeans com um dragão dourado na parte de trás, e sua calça jeans parecia dois tamanhos maiores, me fazendo ver com clareza que toda a sua roupa era um retrocesso horrível para a idade das trevas. Enquanto isso, sua irmã mais nova parecia orgulhosa, seu longo cabelo escuro amarrado em um rabo de cavalo lateral. Ela usava um cheongsam tradicional vermelho longo bordado com um dragão dourado do punho ao pescoço. Ambos tinham pele branca pálida, mas isto era o fim das semelhanças.

— Em poucos dias, Liling irá se casar com Emilio Esteban Cortés de trinta e seis anos de idade, aqui em Chicago-

— Algo está errado. — Josh estalou sua mandíbula para o lado quando ele olhou para Noah e Sina, ambos sentados à cabeceira da mesa. — A tríade nunca se casa com alguém de fora da sua própria espécie.

— Nem os americanos e aqui estamos nós. Africano-americano, coreano, alemão,

Eu respondi.

— Adapte-se ou morra.

— Não vamos fingir que não há uma razão, — Noah disse, sem olhar para longe da tela, o dedo pairando sobre os lábios. — Eu casei com Sina por uma aliança. Alex você se casou com Heyoon... bem, porque ela já estava em nosso meio-

— Eu casei com a minha esposa, irmão, porque eu a amo, — Alex interrompeu, falando pela primeira vez.

— Que bom... não me interrompa novamente, — Noah revirou os olhos e Alex cerrou o punho; eles sempre batiam a cabeça durante tempos como estes. — A única pessoa que se casou fora da família e sem motivo foi Josh, e a única razão pela qual ele pôde foi porque ele não ia ser o próximo líder desta família. Liling... porque é que ela se casará com um hispânico, um ninguém hispânico? Quem é ele?

— Isso é tudo que sei, senhor, — respondeu Fedel. Emilio estava agora na tela. Ele era atraente, com longos cabelos pretos encaracolados que paravam em seus ombros, grandes olhos castanhos e pele beijada pelo sol. Ele tinha bem mais de um e oitenta de altura e tinha ombros largos. Um nadador talvez?

— Ele nasceu aqui em Chicago, passou sua vida inteira aqui sem fazer nada digno de nota que não fosse alguma organização da comunidade, e se graduou na Universidade de Chicago Law School poucos anos atrás. Antes disso ele ensinou Inglês em Xangai durante oito meses; é aí que acreditamos que ele fez o primeiro contato com Liling. Fora isso, ele é um fantasma.

— Ele é uma pessoa. Balas não acertam fantasmas. Algo não está certo, Fedel, e eu quero saber o que é, — Sina afirmou, falando pela primeira vez desde que tinham começado esta conversa, o que não teria sido tão estranho se não fosse o fato de que ela não podia olhar para longe do homem na tela.