Genius detective [ Terjemahan ]

Bab 172: Kerabat acuh tak acuh

Bab 172: Kerabat acuh tak acuh

Penerjemah: Azza

Editor: Berkonspirasi

Di ujung telepon yang lain, Lin Dongxue memahami permintaan Chen Shi dan tidak bisa menahan senyum pahit. "Tuan Chen, salju turun dan Anda sedang belajar Lei Feng[1] di luar? Oke, saya akan membantu Anda memeriksanya, jangan menutup telepon ..."

Setelah menunggu beberapa saat, Lin Dongxue berkata, "Huh ... Di Kota Long'an, ada empat belas orang dengan nama ini. Ada dua pria."

Chen Shi bertanya pada wanita tua itu, "Siapa nama saudara perempuanmu?"

"Liu Cuizhen!"

Chen Shi memberi tahu Lin Dongxue, yang berkata, "Saya menemukannya. Saya akan menelepon biro real estat sekarang untuk meminta alamat."

Lima menit kemudian, sebuah alamat dikirim ke ponsel Chen Shi. Chen Shi menyampaikannya kepada wanita tua itu, "Unit 1209, 3, Rumah Merah, Jalan Fengning."

Wanita tua itu berkata dengan penuh terima kasih, "Terima kasih banyak!"

"Aku akan membawamu ke sana."

"Tarif..."

"Lima dolar untukmu!"

"Oke. Telur anjing [2], masuk ke mobil."

Dalam perjalanan, Chen Shi menemukan beberapa permen di kotak sarung tangan dari Tahun Baru. Dia memberikannya kepada anak kecil itu. "Mau permen loli?"

Anak laki-laki kecil itu takut untuk menjawab sampai wanita tua itu berkata, "Cepat dan berterima kasih pada paman."

"Terima kasih paman."

"Terima kasih kembali." Chen Shi tersenyum. "Siapa nama keluargamu?"

"Bermarga Liu. Tidak mudah bagimu untuk keluar dan menjalankan taksi di hari yang dingin."

"Tidak, aku hanya pergi mengunjungi kerabat jadi sedang dalam perjalanan."

Keduanya mengobrol satu sama lain selama empat puluh menit sampai mereka tiba di Komunitas Rumah Merah. Wanita tua Liu berterima kasih padanya dan turun dari mobil dengan anak di belakangnya.

Mereka sampai ke gerbang di bawah kediaman Wang Xifeng, tetapi keduanya tidak yakin bagaimana cara melewatinya. Akhirnya, seseorang turun dan wanita tua itu menghalangi mereka. Dia berkata bahwa mereka mencari Wang Xifeng yang tinggal di gedung itu.

Orang lain melihat wanita tua itu dari atas ke bawah dan menjawab, "Saya tidak tahu. Berapa nomor unitnya?"

Wanita tua Liu membuka kertas kotak rokok yang berisi alamat yang telah disalin oleh pengemudi yang baik hati itu dan menunjukkannya kepada penduduk. Penduduk mendesak 1209 untuknya. Suara tidak sabar datang dari gerbang. "Siapa ini?"

"Apakah ini Xifeng? Aku bibimu. Aku datang menemuimu untuk Tahun Baru Imlek yang besar."

Nyonya tua Liu berteriak ke kotak kontrol akses. Penghuni itu hanya terkekeh sambil berjalan pergi.