Testi e Traduzioni canzoni One Direction

16

LITTLE BLACK DRESS

Little black dress just walked into the room
Making head can’t get stop looking at you
It’s so right, it’s so right, it’s so right to know

Little black dress, did you come on your own?
It’s too late, it’s too late, it’s too late to go home
It’s so right, it’s so right, it’s so right to know
It’s so right, it’s so right, it’s so right to know

I wanna see the way you move for me baby
I wanna see the way you move for me baby
I wanna see the way you move for me

Little black dress who you doing it for?
Little black dress I can’t take any more
It’s not right, it’s not right, it’s not right to know

Little black dress, what’s your favorite song?
Little black dress I won’t do you no harm
It’s so right, it’s so right, it’s so right to know
It’s so right, it’s so right, ‘cause I’ll take you home

I wanna see the way you move for me baby
I wanna see the way you move for me baby
I wanna see the way you move for me

[Instrumental]

I wanna see the way you move for me baby
I wanna see the way you move for me baby
I wanna see the way you move for me

I wanna see the way you move for me baby
I wanna see the way you move for me baby
I wanna see the way you move for me

TRADUZIONE

Una ragazza con un abitino nero è appena entrata nella stanza
Con la testa alta non riesco a non guardarti
è così giusto, è così giusto, è così giusto sapere

Ragazza con un abitino nero, sei venuta da sola?
è troppo tardi, è troppo tardi, è troppo tardi per andare a casa
è così giusto, è così giusto, è così giusto sapere
è così giusto, è così giusto, è così giusto sapere

Io voglio vedere come ti muovi per me baby
Io voglio vedere come ti muovi per me baby
Io voglio vedere come ti muovi per me

Ragazza con un abitino nero per chi lo fai?
Ragazza con un abitino nero non resisto più
non è giusto, non è giusto, non è giusto sapere

Ragazza con un abitino nero, qual è la tua canzone preferita?
Ragazza con un abitino nero non ti voglio fare del male
è così giusto, è così giusto, è così giusto sapere
è così giusto, è così giusto, perchè ti porterò a casa

Io voglio vedere come ti muovi per me baby
Io voglio vedere come ti muovi per me baby
Io voglio vedere come ti muovi per me

Io voglio vedere come ti muovi per me baby
Io voglio vedere come ti muovi per me baby
Io voglio vedere come ti muovi per me

Io voglio vedere come ti muovi per me baby
Io voglio vedere come ti muovi per me baby
Io voglio vedere come ti muovi per me

THROUGHT THE DARK

You tell me that you’re sad and lost your way
You tell me that your tears are here to stay
But I know you were only hiding
And I just wanna see you
You tell me that you’re hurt, and you’re in pain
And I can see it here, it’s so in shake
But I just wanna see your smile again
See you smile again

But don’t burn out
Even if you scream and shout
It will come back to you
And I’ll be here for you

Oh I will carry you over, fire and water for your love
And I will hold you closer
Hope your heart is strong enough
When the night is coming down on you
We will find a way through the dark

I wish that I could take you to the stars
I’d never let you fall and break your heart
And if you wanna cry or fall apart
I’ll be there to hold you