62% (Traducción) -Johnlock

Capítulo 7

Me desperté antes que John.

Pensé acerca de conseguir el desayuno, pero decidí que quería pensar acerca de algo primero.

Principalmente acerca de lo que Clara dijo ayer.

“¡Porque ese hombre es malo para ti John! ¡Mira lo que te ha hecho!”

¿Realmente era yo malo para John?

Él le disparo a un taxista por mí.

Casi termina volado por los aires.

Él quería cometer suicidio.

Él tenía amnesia.

Sí.

Yo era malo para John.

¿Qué podía hacer?

…

Me levante silenciosamente, para no despertar a John y pensar acerca del plan que se estaba formando en mi cabeza, pero antes de que yo hiciera nada iba a hacerle el desayuno.

Talvez por última vez.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

POV John

Me desperté ante el olor de té fresco y el sonido de mi monitor.

Aww, ¡Sherlock me había preparado el desayuno!

-“¿Sherlock?” Lo llame, notando que él no estaba en la habitación.

Mire hacia mi desayuno y note un pedazo de papel al lado de mi té.

Lo tome junto con mi té y tome un sorbo del mismo antes de abrirlo.

Querido John.

Soy malo para ti. Clara señalo eso ayer, y he llegado a la conclusión de que ella tenía razón. Tú no me recuerdas y con suerte nunca lo harás. También llegue a la conclusión de que no puedo vivir sin ti. Duele demasiado el despertar y verte así. Lamento mucho que esté pasando de esta forma, pero sabía que si me quedaba me detendrías. Si estás leyendo esto entonces estoy de pie en el mismo lugar de hace un año. La única cosa que es diferente esta vez es que mi nota está escrita. Necesito que sepas algo antes de que me vaya. Puede que no signifique nada para ti, pero necesitaba decírtelo. John, te amo. Lamento que haya tenido que terminar de esta manera, pero necesitaba que supieras. Siempre te he y siempre te amare.

Adiós John.

Se me cayó el té al suelo y mis manos se dirigieron a callar mi boca.

No.

No otra vez.

Necesitaba recordar.

Necesitaba recordar ahora.

Observe la letra en mis manos y trate con todo mí ser de recordar.

Adiós John…

Adiós John…

Adiós John?

¡Adiós John!

Jadeé.

¿Afganistán o Iraq?

El nombre es Sherlock Holmes y la dirección es 2-2-1-b Baker St.

Oh, mírense. Están tan vacíos. ¿No es genial no ser yo? Debe ser tan relajante.

“No soy un psicópata, soy un sociópata altamente funcional. Investígalo.”