السلام عليكم
شلونكم😁
اشياء المطبخ
ليبيا:
مق ميه
العراق:
دولكة مي /دولجة مي
ليبيا:
طاسة شاهي
العراق:
استكانه جاي
ليبيا:
ساقم
العراق:
جفجير
ليبيا:
صونيه
العراق:
صحن
ليبيا:
طنجره
العراق:
جدر
ليبيا:
شيشمه
العراق:
بوري
ليبيا:
برَّاد شاهي
العراق:
قوري جاي
ليبيا:
طاسه
العراق:
كاسه
ليبيا:
روشن
العراق:
جام
ليبيا:
صفاي الساقم (منعرفش اسمه المهم زي الصفاي هو مهرود كله نقيمو بيه الحاجة المقليه باش تصفي الزيت الي يعرف اسمها يقولي )(امي قالتلي هك نقولوله والله اعلم اني مش شاطره في حاجات المطبخ🤦♀️😂)
العراق:
جمجة
ليبيا:
بومبه غاز /بمبلي(منعرفش كيف يكتبو فيها بنمبلي او بمبلي😂زمان كنت نقول فيها توا نقول بومبه غاز)
العراق:
قنينه غاز
ليبيا:
موس
العراق:
سكين/سچينه
تقريبا كملنا اشياء المطبخ
اشياء البيت (الاتات )
ليبيا:
صالون
العراق:
قنفه / (اكو كلمه تانيه يكولونها عالقنفه بس نسيتها )
ليبيا:
فرشه/بساط
العراق:
زوليه
ليبيا:
سرير
العراق:
جربايه/قريوله
ليبيا:
حيط
العراق:
حايط
ليبيا:
سهَّاره
العراق:
تيبلام
ليبيا:
زيَّانه
العراق:
ميز توايلت/ ميز
ليبيا:
دولاب
العراق:
كنتور/كونتور (ماادري الكتابه الصحيحة الها بس اعرف النطق😄)
ليبيا:
شكماجة
العراق:
جكمجة
ليبيا:
طاوله ماكله(طاوله اكل 🙂)
العراق:
سفره اكل
حرفيا هادي الحاجات بس الي جت في بالي
إلي مكتبتهمش يااما نسيتهم او انهم زي بعض في الدولتين
لا ادري كيف اتحدت أخشى أن اكتب باللهجة الليبيه لا يهمني العراقييون وان تحدتت باللهجة العراقيه ربما لن يفهمني الليبيون
رح احجي عراقي علمود يفهموني الحبايب اهل العراق لان لهجتنا صعبه شوي يمكن ماتفتهموني
بس هاي الكلمات الي اجت على بالي لو تدكرت شيء ح اكتبه واي خطأ علقولي عليه مع أن ادري ماكو اخطاء 🌚😂
فديت العراق واهل العراق
افكر اكتب قصه باللهجة العراقيه
او بنفس هدا الكتاب اكتب محادتات بسيطه باللهجتين شنو رايكم؟
ادعولي إلي ببالي يتحقق فدوه لان كلش نفسيتي متدمره 🙁
البارت الجاي أن شاءالله رح احجي عالملابس
وانطوني افكار علمود اختم وابدي بلهجات تانيه ❤️
استودعكم الله والسلام عليكم و رحمه الله💕
أنت تقرأ
الفرق بين اللهجات العربية
Casualeالسلام عليكم فكره الكتاب ان كل بارت حيكون فرق بين لهجتين راتكو الكلمات العاميه الي متعودين عليها بمجتمعنا😁
