Nobody - Drarry (VF)

Partie 3

Nobody, nobody, nobody 

La femme sur le disque avait une belle voix à la fois brillante et claire et se sentait en quelque sorte triste. Au-dessous de son chant se trouvait la voix plus profonde de Drago qui chantait doucement.

I've been big and small

And big and small

And big and small again

And still nobody wants me

Still nobody wants me

Harry commença à entrer et s'arrêta, posant sa main sur le cadre de la porte. Il nettoya ses bottes et arrangea son uniforme. Il essaya avec optimisme de lisser ses cheveux.

And I know no one will save me

I'm just asking for a kiss

Give me one good movie kiss

And I'll be alright.

Harry frappa à la porte ouverte quand le chanteur fit une pause, "Désolé-"

Drago sursauta, il regarda Harry sous le choc pendant une seconde puis se précipita sur ses pieds, retirant le bras du disque avec un VVPP fort qui fit grimacer Harry.

"Désolé, ta porte vient juste de s'ouvrir," essaya à nouveau Harry.

"Je ne voulais pas que tu la défonces la prochaine fois que tu viendrais," dit Drago, une teinte rose d'embarras colorant ses joues.

"Tu m'as mis dans tes protections ?" demanda Harry, essayant de ne pas sourire comme l'imbécile abruti qu'il était.

"Je pensais que ce serait moins ennuyeux. Évidemment, j'avais tort." dit Drago, il regarda Harry et fronça les sourcils, "Tu portes ton uniforme".

Harry se regarda d'un air coupable, "Euh, il y a eu une plainte pour bruit."

Drago regarda le sol, fit venir ses chaussures, les enfilant si rapidement qu'il faillit tomber.

 Il se redressa et dit, ponctuant chaque mot d'un piétinement lourd et vindicatif sur le sol, "A. Bruit. Plainte. COMME. MALHEUREUX. Je. DÉTESTERAIS. Être. Trop. BRUYANT !"

Drago hésita, essoufflé. En dessous d'eux, un bruit sourd au plafond répondit avec un cri sourd qu'Harry ne put distinguer autrement qu'il appartenait probablement à un homme plus âgé.

Drago enleva ses chaussures et les jeta vers la porte, se laissant tomber sur sa chaise, l'air épuisé.

"Puis-je entrer?" demanda Harry.

Drago hocha la tête.

Harry entra et ferma la porte derrière lui, "Les appartements n'ont pas été construits avec des sorts de silence intégrés dans les sols ?" Drago soupira, "Seulement les charmes d'étouffement."

"C'est inhabituel, n'est-ce pas ? " demanda Harry.

"C'est pour donner une expérience de vie authentique de style moldu", déclara Drago, "Des radiateurs au lieu de cheminées, une cuisine de style moldu, des charmes d'étouffement, une promenade sans ascenseur. Je soupçonne que le dernier était juste pour économiser de l'argent."

"Oh," dit Harry en regardant autour de lui.

« Je sais, » dit brièvement Drago, « Si je voulais savoir ce que c'était que d'aimer comme un moldu, j'aurais dû le faire. J'allais le faire. "

"Eh bien, ce n'est pas trop mal. Je veux dire que les moldus vivent de manière assez similaire, juste avec plus... de choses dont ils ont besoin parce qu'ils n'ont pas de magie," dit Harry.