Non so perchè ma mi è venuta in mente sta cosa a caso
Credo che la maggior parte di voi conosca la canzone che fa:
I need your love
I need your time
When everything is wrong
You make it right
I feel so high
I come alive
I need to be free with you tonight
A parte che io associo i versi ai personaggi di PJO e di altri fandom, mi è venuta in mente una parodia:
I need to know
Why all my life
I've spending my time
To make you right
I feel so sad
I take a breath
I'm running away to you tonight
Allora... due cose:
La prima è che questa parodia è stata inventata completamente da me, meglio se non vi dico cosa stavo facendo intanto
La seconda è che vi metto qui le traduzioni dei due testi, quello originale e la parodia
Originale:
Ho bisogno del tuo amore
Ho bisogno del tuo tempo
Quando tutto è sbagliato
Lo fai diventare giusto
Mi sento bene
Torno vivo
Ho bisogno di essere libero con te stanotte
Parodia:
Ho bisogno di sapere
Perchè tutta la vita
Ho speso il mio tempo
Per farti bene
Mi sento così triste
Faccio un respiro
Sto scappando da te stanotte
Il significato della canzone è cambiato totalmente, e mi sembrava adatto per il...
Percy: BLUE MONDAYY!
Me: Lo volevo dire io! Guastafeste!
Jason: Scusalo, lo porto via. Bro vieni
Percy: Ok bro
Me: Stavo dicendo che mi sembra appropriato per il Blue Monday, il giorno più depresso dell'anno. Vi risparmio la lettera per oggi, perchè non sono poi così cattiva
Coscienza: ma a chi la vuoi dare a bere, non l'hai finita ok stavi studiando quattro capitoli del libro di storia e non hai neanche finito
Me: ADDIO COSCIENZA! *la lancia per l'ennesima volta nello sgabuzzino* E NON TORNARE MAI PIÙ!
STAI LEGGENDO
I MIEI DISAGI E SCLERI A CASO
FanfictionCredo che la descrizione sia nel titolo... Qui l'autrice/autore aveva scritto qualcosa di intelligente ma un Jason Grace selvatico l'ha portato via... Autrice/autore: JASON?! DOVE?! JASON VIENI QUA MARITINO MIOOO! Jason: Oh no... addio e lasciate og...
