Release that witch [Traducción al español]

Capítulo 8: Meses de los demonios (Parte I)

Capítulo 8: Meses de los demonios (Parte I)

Si Roland quería desarrollar bien su territorio, tenía que construir fuertes raíces en este lugar. A pesar de que esta tierra era un páramo, podía recuperarse fácilmente, cuando el territorio era tan pequeño, podía expandirse hacia afuera, pero toda conversación era inútil si la gente no estaba dispuesta a quedarse.

Si pudieran verse obligados a abandonar un terreno en cualquier momento, ¿quién estaría dispuesto a comprarlo? ¿Quién querría mejorar su producción?

Después de que el ministro asistente se fuera, Roland llamó al Comandante de los Caballeros Carter y ordenó: "Reúna a sus hombres, vaya y encuentre a algunos de los guardias locales, cazadores y granjeros, deben haber vivido aquí por más de cinco años y experimentado los Meses de los demonios. Si hay alguien que pueda pelear, sería aún mejor".

Después de que el caballero saludó y se fue, Roland se frotó la frente y siguió mirando los datos compilados por el Ministro Asistente.

Las principales exportaciones de la ciudad fronteriza provenían de la minería y la caza, y la mayor parte de las importaciones eran alimentos. Todo sería transportado a través de la fortaleza de Longsong o directamente a través del río Chishui en la ciudad de Willow.

Las exportaciones mineras contenían todo tipo de minerales, como hierro, cobre, azufre, cristal de roca, rubí, zafiro... Esto estaba completamente en contra del concepto de minerales asociados. Pensó en lo que Anna le había dicho, que se rumoreaba que la Mina del Norte era una guarida subterránea desconocida, hasta ahora no se había estudiado el fondo de la mina y también se desconocía cuántas bifurcaciones tenía la mina.

Los minerales exportados por la ciudad no se pagaban con las monedas de oro reales, sino con los alimentos que llegaban. Es lógico que, dado que las gemas podrían considerarse un lujo de alto precio, en estos últimos cinco años la ciudad fronteriza pudiera haber ahorrar un excedente de grano, pero al final no hubo excedente.

En otras palabras, la producción anual de la minería de la ciudad fronteriza solo alcanzaba para las raciones anuales de dos mil personas. Antes de que el príncipe llegara aquí, la ciudad fronteriza estaba gobernada por el duque, quien también se hizo cargo de la fortaleza de Longsong, y él había establecido este arreglo. En su punto de vista, podía guardar comida y tenía una advertencia para los monstruos.

El comercio de pieles era parte de las ganancias de la población local, se aventuraron en el bosque del oeste, cazaron algunas aves y otros animales, tal vez los vendieron a Longsong Stronghold, o a los residentes de la pequeña ciudad de Willowleaf. Debido a esto, no se realizaría ninguna transacción en la ciudad fronteriza y, por lo tanto, no se podría recaudar ningún impuesto.

Roland pensó, desde que vino, que no podía seguir así; los minerales ya no se podían pagar con comida. El río Chishui atravesaba todo el reino y el tráfico no estaba bloqueado. Había una arteria de transporte, incluso si ya no compráramos alimentos en la Fortaleza Longsong, todavía había otros lugares para proporcionarlos.

Todo esto se basó en la premisa de que él podría quedarse aquí en la Ciudad Fronteriza, bloqueando a esos malditos monstruos.

Carter trabajó rápido, al día siguiente había encontrado a dos guardias locales y un cazador e informó: "Estos dos hombres son de la patrulla de la ciudad, todos los años son responsables de encender la baliza. El cazador dijo que él y los demonios se habían cruzado, regresó con una cabeza de bestia demoníaca, que cortó con sus propias manos".

Las tres personas se inclinaron simultáneamente.

Roland asintió, permitiéndoles ponerse de pie; uno de ellos se adelantó para hablar.