2013 [PT-BR]

Capítulo 73.3 - Extra.

Base oceânica, Setor Seis, dezembro de 2013

"Esse cara é um tolo", disse uma técnica exasperada. "Case com ele se quiser. Eu não suporto ele."

As pessoas ao redor riram e riram. Ao lado, havia um homem com fones de ouvido, casualmente pegando uma borracha e apagando as marcas de lápis no papel.

"Shh..." alguém disse baixinho. "O herói que salvou o mundo está aqui."

Liu Yan segurou um rolo de plantas e rapidamente atravessou a sala de trabalho. Os técnicos zombaram e discutiram entre si em silêncio.

O homem levantou a cabeça e deu uma olhada. O olhar em seus olhos era complicado, antes que ele abaixasse a cabeça e continuasse seu trabalho.

"Oi!" Bai Xiaodong disse com um sorriso brilhante e ensolarado. "Qiqi!"

A técnica feminina chamada Qiqi respondeu com indiferença: "Estou trabalhando!"

Bai Xiaodong, "É hora de comer. São quase 12 horas, vamos embora."

As pessoas ao redor começaram a tagarelar e começaram a arrumar suas coisas.

Lai Jie era alto e magro, seu cabelo curto como o de um menino. Sua pele era bronzeada e ele parecia um pouco com um rufião. Ele chamou de longe: "Bai Xiaodong! Se apresse!"

O homem tirou os fones de ouvido e olhou para o relógio, depois se levantou para comer. Ele caminhou distraidamente e quase esbarrou em Lai Jie.

Lai Jie se afastou para deixá-lo passar e olhou para ele. 

Lai Jie ficou ao lado do elevador fumando. Aquele homem estava na borda externa da multidão de pessoas esperando o elevador. O "Lendário Liu Yan" voltou novamente e disse a Lai Jie: "Irmão Xiao Jie, o Dr.Wei está procurando por mim. Você vai na frente."

Lai Jie lamentou: "De jeito nenhum! Não quero mais me tornar uma lâmpada."

Bai Xiaodong segurou a mão de An An e acenou para LaiJie. "Vamos. Vamos lá!"

Lai Jie: "Tudo bem, vá em frente. Coma bem."

As pessoas ao redor às vezes se viravam para observá-los, mas ninguém os cumprimentava.

Esse era o clube de elite... era o que as outras pessoas estavam pensando. Eles foram os heróis que salvaram o mundo.

O elevador chegou ao 16º andar. Os técnicos todos avançaram. Haviam muitas pessoas.

Aquele homem não queria se espremer, então enfiou as mãos nos bolsos e esperou pelo próximo elevador. Lai Jie também se inclinou pensativamente contra a parede.

Aquele homem olhou para ele de lado, então de repente sorriu para Lai Jie. Lai Jie ergueu as sobrancelhas, o canto dos lábios se contraindo antes de também sorrir para ele.

O elevador chegou. Lai Jie jogou fora o cigarro e entrou no elevador com ele.

Os dois ficaram no elevador sem falar. Lai Jie apertou o botão do 13º andar. Aquele homem abaixou a cabeça e aumentou o volume em seus fones de ouvido. A voz de Avril Lavigne podia ser ouvida sutilmente.

Com o som das engrenagens, o elevador subiu lentamente e, com um zumbido , parou.

"Beep-Beep-" As luzes do elevador piscaram em vermelho. Lai Jie e Lu Gu olharam para cima ao mesmo tempo. O elevador estava preso na metade do 15º andar.

Lai Jie estendeu a mão para pressionar o botão "Abrir", mas não houve movimento.

O homem tirou os fones de ouvido e disse: "O que está acontecendo?"