Notas:
(Consulte el final del capítulo para ver las ).
Mientras los muchachos conducían por la ciudad, pasaron junto a un letrero de una jornada de puertas abiertas, decorado con globos rojos.
"¿Qué?" preguntó Sam.
"Conozco un buen lugar para empezar", dijo Dean.
Otro letrero decía: "Modelos abiertos. ¡Barbacoa para nuevos compradores hoy!"
"Ahh sí, la promesa de comida gratis. El camino al corazón de un hombre", dijo Crowley.
Todos miraron cuando Cas gimió. "Si hubiera sabido eso, te habría hecho un bistec a la semana de conocerte".
Decano le sonrió. "Podrías hacerle un bistec en cualquier momento". Entonces pensó por un momento. "En realidad, no, no confío en ti en la cocina".
Cas frunció el ceño y golpeó a Dean en el brazo.
"Tengo un poco de hambre por una pequeña barbacoa, ¿qué tal tú?" Sam le dirigió una mirada de complicidad. "¿Qué, no podemos hablar con los lugareños?"
"¿Y la comida gratis no tiene nada que ver con eso?" Sam cuestionó, sabiendo la respuesta.
"Por supuesto que no. Soy un profesional".
"Correcto."
"Nadie en esta sala cree eso", dijo Jody.
"Lo sé", dijo Dean.
Se detuvieron y se bajaron del coche. Comenzaron a caminar por la calle hacia la casa abierta.
"Crecer en un lugar como este me asustaría", dijo Dean.
"¿Por qué?"
"Bueno, césped bien cuidado, "¿Cómo estuvo tu día, cariño?" Me volaría los sesos".
"Dices eso demasiado casualmente " , dijo Claire.
"Bueno, hay muchas cosas que digo demasiado casualmente", agregó Dean.
Todos ignoraron las implicaciones detrás de esa declaración.
"Tomaría a nuestra familia por encima de lo normal cualquier día".
Se acercaron a la casa y llamaron a la puerta.
Respondió el dueño de la casa. "Bienvenidos."
"¿Esta es la barbacoa?" preguntó Decano.
"Sí, no es el mejor clima, pero... Soy Larry Pike, el desarrollador aquí. ¿Y tú eres...?"
"Decano. Este es Sam".
Se dieron la mano.
"Sam, Dean, gusto en conocerlos. Entonces, ¿ustedes dos están interesados en Oasis Plains?"
"Sí señor."
"Permítanme decir que aceptamos propietarios de viviendas de cualquier raza, religión, color o... orientación sexual".
Casi todos se echaron a reír ante la implicación.
"¿Por qué todos piensan que somos homosexuales?" preguntó Decano.