A través del disfraz de mi corazón 'traduccion'

5. primeros

Jiang Cheng se cuela en la casa tarde, se quita los zapatos lo más silenciosamente que puede ir pasa por alto la cocina pesar de que su estómago gruñe.

Al menos no tiene que evitar a sus padres con preguntas sobre porque dejo la escuela; ambos están en otro viaje de negocios, por lo que no preguntarán dónde ha estado. Wei Ying por otro lado...

No enciende la luz de su dormitorio hasta que cierra la puerta detrás de él, cerrando silenciosamente Cómo puede. Se da vuelta, solo para encontrarse Con una Wei Ying de aspecto muy poco presionado sentado con las piernas cruzadas en su cama.

El grito que suelta es bastante digno, muchas gracias.

_¡Jesús, joder, Wei Ying! _El grito. _¿Estabas... Sentado allí en la oscuridad?

_¡Sí! _ Wei Ying dice triunfante, como si estuviera orgulloso de ser un maldito asqueroso total. _¿Dónde estabas?

_¡Solo fuera!

_¿Con la persona con la que estabas en la pista? Así es, ¡escuché sobre eso! ¿Quién es él? ¿Quién está deshonrando a mi hermanito?

_Plato en-? ¡Qué carajo, Wei Ying _ Jiang Cheng balbucea. _¡Nadie está haciendo… deshonra, dioses! Era solo—Nie Mingjue.

Las cejas de Wei Ying se disparan hacia el cielo. _¿Nie Mingjue? No es de extrañar que Huaisang dijera que no sabía nada. ¿Estás dejando que ese imbécil se aproveche de ti?

_¡Oye!_ Jiang Cheng protesta acaloradamente: _¿Quién dice que se están aprovechando de mí? ¡Para tu información, fui yo quien—quien—quien lo besó!

Ambos se congelan.

_Ustedes.__ Wei Ying parece aún más sorprendida. _Lo besaste.

_Sí._ Jiang Cheng dice testarudamente. ¡Él puede besar a la gente! De acuerdo, hoy fue su primer beso en tres años y medio, pero eso no quiere decir que no pueda . _¿Por qué no debería?

_Es solo, _hay una nota cautelosa en la voz de Wei Ying ahora y frunce el ceño, _Escuché que acaba de romper con Jin Guangyao. Él podría estar, ya sabes... buscando un poco de diversión. No quiero que te lastimes, didi.

Llamaradas de dolor en el estómago de Jiang Cheng. Es cierto; Nie Mingjue en realidad no siente nada por él, pero Wei Ying no lo sabe. Jiang Cheng sabe que la gente no suele estar interesada en él de esa manera, pero escucharlo tan claramente de Wei Ying...

Picante, Jiang Cheng dice bruscamente, _bueno, para tu información, Wei Ying, no sabes una mierda . En realidad, no es solo un "poco de diversión" Estamos saliendo. Novios. _Jiang Cheng agradece en silencio a los dioses que no tropieza con la última palabra.

_¿Estas saliendo?_ Wei Ying lo mira. Jiang Cheng frunce el ceño, usando su ira para enmascarar cualquier indicio de la verdad.

_Estamos. De hecho,_ Jiang Cheng respira hondo, _mañana comenzará a llevarnos a la escuela.

Wei Ying se recuesta, convenientemente impresionado.

_Guau, Jiang Cheng. ¡Guau! Okey._ Wei Ying todavía parece un poco insatisfecha. _Solo asegúrate de que no te esté usando.

Jiang Cheng abre la boca para protestar nuevamente, pero Wei Ying lo interrumpe.

_Es solo pronto, Jiang Cheng. No digo que no le gustes, pero rompió con su novio hace menos de dos semanas. Ten cuidado.

Jiang Cheng abre la boca para protestar nuevamente, pero Wei Ying lo interrumpe.

_Es solo pronto, Jiang Cheng. No digo que no le gustes, pero rompió con su novio hace menos de dos semanas. Ten cuidado.