Turned | Tom Riddle - Português

Capítulo Dezoito

Elizabeth nunca sentiu tanto alívio como quando recebeu a notícia de que as férias começariam no dia seguinte. No entanto, ela ficou igualmente desapontada ao saber que suas aulas seriam de fato retomadas após o intervalo. Uma certa felicidade pairava no ar enquanto ela e sua amiga arrumavam seus pertences para ir para casa.

"Walburga, o que você vai fazer no feriado?", Elizabeth perguntou enquanto dobrava um de seus suéteres.

Walburga fechou seu malão e sentou-se sobre ele, cruzando as pernas, "Eu vou para Santorini. Espero que haja homens lá que não sejam tão tolos quanto os meninos daqui. E você, Beth?"

"Vou estar na Flórida com meus avós", disse a elas. "Talvez um amigo se junte a mim", Elizabeth pensou em Tom. "Um velho amigo, do Baxtart", ela encobriu.

Matilda se virou de um dos postes na cama de Elizabeth, jogando-se nele. "Esse amigo é... Um menino?"

Elizabeth não disse nada, mas continuou arrumando suas roupas com um pequeno sorriso. Melissa fechou seu malão e se aproximou, "Então, qual é o nome desse menino?"

"Angelina", ela fechou o baú. "Ela era minha melhor amiga do Baxtart. Não se preocupe, não há garotos além de Joshua para mim. Além disso, o garoto que todos deveríamos focar é Klaus", Elizabeth ergueu as sobrancelhas para Matilda.

"Oh, pare, foi apenas uma noite."

Walburga gargalhou, "Um vezes quarenta". Matilda deu um sorriso sarcástico, deitando na cama de Elizabeth.

"O que é isso?", Matilda perguntou, seu braço não visível a partir de seus pontos de vista.

"Oh não", Elizabeth sussurrou baixinho. Matilda puxou uma meia que claramente não era nada delas.

Matilda estava na cama de Elizabeth, balançando a meia como um troféu, "Beth, se eu for corrigida, você só tem meias que vão até os joelhos".

"Bem, eu..."

"E como não me lembro de você ter comprado meias em Hogsmeade, isso deve ser...", Matilda ergueu a sobrancelha para deixar Elizabeth terminar a frase.

"Não é da sua conta", Elizabeth pegou a meia e a enfiou em seu malão, fechando-o com força.

Matilda fez uma careta e sentou-se na cama novamente, "Então isso significa que você e Joshua fizeram o mesmo?" Melissa e Walburga também valsaram, ficando muito preocupadas com a questão do sexo.

"Nós teríamos ouvido, ela não poderia", Melissa apontou.

"Feitiços silenciadores", explicou Walburga.

Elizabeth gemeu, "Se eu fizer sexo, o que não vai acontecer por um longo tempo, você saberia".

Todas deram de ombros e aceitaram a resposta. Depois que todos fecharam os baús e colocaram as sacolas nos ombros, houve uma batida forte na porta.

"Entre!", Walburga gritou e Elizabeth estremeceu. A voz dela era realmente irritante. Uma aluna do primeiro ano espiou sua cabeça.

"Quem embarcar no trem tem que estar nos vagões agora", disse a garota. Depois que as meninas pegaram seus baús, elas saíram pela porta.

Melissa e Matilda iam apenas para casa, enquanto Walburga e Elizabeth iam para outro lugar, causando um pouco de ciúmes. Bem, Walburga estava se gabando de sua viagem à Grécia, então é claro que isso deixaria qualquer um irritado. Eles se sentaram no vagão do trem e ouviram Walburga conversar sobre suas férias.

"Wal, sem querer ser rude, mas entendemos que sua viagem será 'tão fabulosa' e 'profundamente excitante', ok?", Matilda finalmente acabou com as bobagens de Walburga.