Isabelle : Trio Infernal

Chagrin

Dans le refuge souterrain, Regina arrange ses affaires quand elle entend Henry.

Henry : Maman !

Elle halète, puis soupire quand Henry entre.

Henry : J'étais sûr que tu serais encore là.

Regina : Tu es revenu ? Écoute, je n'ai pas de temps à perdre. Je dois m'en aller si je ne veux pas que la Méchante Reine ne me coupe la tête.

Henry : Attends, on est venus avec quelqu'un cette fois-ci.

Regina le regarde.

Isabelle entre avec Emma.

Emma : Regina.

Regina : Laissez-moi deviner, vous êtes sa deuxième mère.

Emma : Emma.

Regina : Je dois avouer que je suis impressionnée. La faire sortir de cette tour n'a sans doute pas dû être facile.

Isabelle : Henry, tu nous laisses une minute ?

Henry : Bien sûr.

Il sort.

Emma regarde l'intérieur de la cachette.

Regina : Vous savez, vous devriez surveiller un peu plus votre fils. Il s'attire des ennuis à force d'errer seul dans la Forêt enchantée à raconter des bêtises.

Emma : Regina, tout ce qu'il vous a dit à propos de cet autre réalité est vrai.

Regina : Permettez-moi d'en douter.

Emma baisse brièvement le regard.

Regina : J'ignore pourquoi je perds mon temps à parler avec une femme à moitié folle qui se fait appeler "la Sauveuse".

Elle met son sac sur son épaule et s'apprête à partir, mais Emma est sur son chemin.

Emma : Parce que je peux vous aider.

Regina la regarde.

Emma : Et là, le bonheur est encore possible. Pour ça, il faut d'abord rejoindre l'homme que vous aimez.

Regina : Ce n'est pas d'un homme dont dépend mon bonheur.

Emma : Bien sûr que non. Mais l'amour fait partie intégrante du bonheur, il faut lui laisser une place dans votre vie. Allez voir Robin. Tout ce que vous avez à faire, c'est lui dire ce que vous éprouvez pour lui.

Regina : Oh, c'est tout ? Vous oubliez que je dois aussi empêcher son mariage d'avoir lieu !

Emma : Et que vous dit votre cœur ?

Regina soupire.

Regina : Je sais ce que mon cœur me dit. Mais supposons que son cœur ne dise pas la même chose ?

Isabelle a les larmes aux yeux.

Isabelle : C'est un risque qui vaut le coup d'être pris, non ? Je viens de voir l'homme que j'aime mourir.

Regina : Oh, mais... Je suis vraiment navrée. C'est horrible.

Isabelle : Au fond, le pire, c'est que je ne lui ai pas dit que je l'aimais. Une dernière fois. Et maintenant, je n'aurais plus l'occasion de lui montrer mes sentiments parce qu'il est mort. Ma seule et unique chance de le revoir, c'est que tu ne fasses pas la même erreur que moi, maman.