Oscar biết rằng Châu Kha Vũ luôn rất thích "Brokeback Mountain", cho dù đó là một bi kịch.
Có lẽ vì câu chuyện của Châu Kha Vũ không tốt hơn Ennis và Jake là bao.
Tuy rằng Châu Kha Vũ chưa bao giờ nhắc tới chuyện mấy ngày qua trở về Mỹ đã xảy ra chuyện gì, nhưng Oscar có nghe được bố mình nói rằng dòng tiền của nhà họ Châu đang có vấn đề, vậy nên mới gọi điện kêu Châu Kha Vũ trở về, đại khái không phải để bắt ép kết hôn thương mại, mà là nhằm mục đích định sẵn việc phân chia tài sản, dù gì Châu Kha Vũ cũng đã có thêm hai người em cùng cha khác mẹ nữa.
Lúc đầu, Oscar nghĩ rằng do nhà họ Châu đưa Châu Kha Vũ đến bệnh viện, cho đến một hôm anh nghe thấy các y tá nói chuyện với nhau ở hành lang:
- Người Trung Quốc ở phòng bệnh 517 đẹp trai quá đi mất.
- Đúng thế, anh ấy còn là bệnh nhân đầu tiên tự mình đến đây.
///
- Em chỉ là muốn tìm một nơi khiến tâm lý được thoải mái, dù gì em cũng đang chẳng biết đi đâu......Mặc dù những năm đó em đã rất ghét nơi này, nhưng trớ trêu thay, em thật sự không có nơi nào để đi nữa rồi.
- Là em tự mình đến đây....
- Anh khóc gì vậy Oscar?
Một nửa vai của Châu Kha Vũ ướt đẫm nước mắt của Oscar.
- Hãy sống cuộc sống của cậu, man.
Tập đoàn có một cuộc đàm phán lớn, bố Oscar muốn anh trở thành người đại diện. Oscar cũng đã đến tuổi cần chia sẻ gánh nặng với bố mình. Buổi đàm phán lần này chính là một bài kiểm tra dành choa nh.
Vậy nên trong suốt một tuần Oscar không thể đến thăm cậu em ngốc nghếch của anh.
Đàm phán xong thì đã là chuyện của một tuần sau, ngay sau khi Oscar rời khỏi công ty, anh đã gọi cho đồ đại ngốc, nhưng lại không thể liên lạc được.
Phòng 517 chỉ còn lại 1 anh chàng da trắng.
- Daniel đã xuất viện vài ngày trước.
- À đúng rồi, cậu ấy nhờ tôi chuyển cái này cho anh.
- Daniel là một thật sự là một chàng trai rất tốt. Khi rời đi, cậu ấy còn cẩn thận dặn dò tôi.....
Cô y tá nhỏ nói thêm gì đó nhưng Oscar không nghe rõ, khi anh mở tờ giấy bạc ra, trên đó chỉ có vỏn vẹn 9 chữ:
"Man, em muốn đi nhìn ngắm thế giới."
Oscar biết Châu Kha Vũ luôn muốn đi nhìn ngắm tất cả các ngọn núi trên thế giới.
- Nhất định có một nơi sẽ là Brokeback Mountain.
Daniel mười chín tuổi đã nói vậy khi hòa trong dòng người tấp nập ở Quảng trường Thời đại.
//
Khi lễ tân tại Auberge De La Maison gửi đến mình những lời chúc mừng năm mới bằng thứ tiếng Trung ngọng ngịu, Châu Kha Vũ mới nhận ra rằng hôm nay là đêm giao thừa
Thời gian trôi thật nhanh, chớp mắt đã là ngày 24 tháng 1 rồi.
Ở nước ngoài lâu quá, ngay cả khái niệm về thời gian cũng dần trở nên mờ nhạt.
BẠN ĐANG ĐỌC
[Nguyên Châu Luật] Brokeback Mountain
Fanfiction- Tên gốc: 断背山 - Tác giả: 圳川 - https://veronicaaay.lofter.com/ - Bản dịch đã được sự đồng ý của tác giả - Links gốc: đã bay màu 😂 - Không reup ở nơi khác hay chuyển ver - Truyện hoàn toàn là tác phẩm dựa trên trí tưởng, vui lòng không cue người thậ...