lilac - Larry stylinson- italian translation

venti

"La cena sarà pronta per le sette."

Louis diede ad Anne un sorriso dalle labbra strette, annuendo con la testa in comprensione mentre la donna se ne andava dopo aver chiuso la porta.

L'alfa dagli occhi azzurri allungò le braccia sopra la testa, uno sbadiglio odioso che gli spingeva oltre le labbra mentre si girava per guardare correttamente la stanza.

Era la stanza di Harry (Anne aveva menzionato mentre lo mostrava nella stanza).

Le pareti sono state dipinte con un germoglio morbido, varie cornici appese al muro sopra il banco da studio bianco che è stato spinto contro uno degli angoli.

Un letto queen-size è stato collocato al centro della stanza, sembrando abbastanza comodo e accogliente per l'uomo privato del sonno.

Louis non si preoccupò delle altre cose nella stanza mentre pochi secondi dopo stava cadendo faccia a faccia sul materasso gonfiabile con un gemito.

Le lenzuola bianche avevano ancora un debole odore di dolce profumo di Harry che era ulteriormente mescolato con il forte profumo del detersivo.

Lasciando che il sonno si avvolgasse su di lui, Louis ignorò la parte subconscia della sua mente che ripeteva costantemente l'incidente che aveva avuto luogo al piano di sotto.

La prossima volta che si svegliò, la stanza era nera come la pece, senza alcuna fonte di luce.

Un gemito lasciò la bocca mentre rotolava dall'altra parte del letto.

Invece di incontrare la schiena con il materiale morbido e soffice del piumone, il suo corpo si scontrò con un petto duro.

Andò immediatamente a ritrarsi al suo posto originale, ma fu fermato da un braccio pesante appeso sul busto e una gamba agganciata all'anca.

Sospirò nella sconfitta, chiudendo gli occhi mentre inalava bruscamente nelle futili speranze di svegliare Harry.

Ha contemplato di scuotere Harry alla coscienza, o forse, avrebbe potuto prendere la via d'uscita più facile e semplicemente chiamare il nome di Harry più e più volte fino a quando il ragazzo non si sarebbe svegliato.

"Harry?"

La sua voce era un semplice sussurro nel buio, morbido e basso.

Invece di svegliarsi (come Louis aveva inizialmente sperato), la presa intorno al busto si stringeva immensamente.

"Harry?"

Ha ripetuto questa volta e la sua voce era sopra un sussurro.

La risposta questa volta era simile alla prima, però, per niente quella che Louis si aspettava.

L'alito caldo gli solleticava la giuntura del collo mentre Harry gli abbagliava il viso nell'incavo del collo, il petto del ragazzo premeva saldamente contro la schiena.

Ha riflettuto su come liberarsi dalla gabbia delle braccia di Harry senza svegliare il ragazzo prima di chiudere gli occhi, prendendo uno sfiato tanto necessario dalla catena dei suoi pensieri.

Sembrava che la piccola rottura lo riportasse alla realtà.

Non dovrebbe preoccuparsi davvero se i suoi movimenti disturberanno o meno il sonno di Harry.

Con quel pensiero nella sua mente, ha tolto le braccia di Harry dal busto prima di mescolarsi sul bordo del letto.

Rimase fermo per un momento, mordendosi il labbro inferiore mentre contemplava dove andare.

Non riusciva a dormire ora, non nello stesso letto di Harry, di sicuro.

I suoi occhi volavano verso l'unica fonte di luce (era insignificante, ad essere onesti, ma forniva comunque luce), l'orologio digitale posto sul comodino.