Chapter 5: Strait is the Gate - What It Means To Live and Die

142 19 0
                                    


Chương 5: Khung Cửa Hẹp -- Ý nghĩa của việc sống và chết


Trên thực tế, việc xâm nhập vào Mimic khá là thuận buồm xuôi gió.


Mang chiếc mặt nạ của một con người chán ghét Port mafia, đối với Ango, không quá bất ngờ khi đây là một việc khá dễ dàng.


Bởi vì, anh thực sự ghét nơi ấy.


Cái khó ở đây chính là làm sao để giả vờ mình hoàn toàn thấu hiểu được mục đích cuối cùng của Mimic.


Ango thật sự không thể hiểu được khái niệm "Một cái chết danh dự" của họ. Chết là chết – Cái cách mà bạn chết nó không quan trọng, điều quan trọng nhất ở đây chính là bạn đã chết.


Nhưng ở ngay đây, có những tên khủng bố đang tìm "Cái chết của một người lính". Chính Mori đã để họ tuồn vào, tất cả chỉ để Port Mafia giành được Giấy Phép Sử dụng dị năng.


Cái kế hoạch đó đã thất bại một cách thảm hại. Và giờ Ango phải xử lí nó.


Vì thế nên anh trở thành người môi giới thông tin cho họ -- Đối mặt trực tiếp với Andre Gide


Siêu năng lực của Gide khiến Ango lạnh gáy.


Khung Cửa Hẹp: Một Thiên Y Vô Phùng khác, giống nhau đến từng chi tiết.


Mimic quả thực là một cái tên phù hợp với tổ chức kia, trừ một việc.


André Gide không giống Oda một chút nào.


Trong khi Oda là một người đàn ông ấm áp và tốt bụng thì Gide là một kẻ mưu mô, tàn nhẫn. Cộng thêm cái khả năng thiện xạ gần như hoàn hảo, gã chẳng khác nào một nỗi kinh hoàng.


Nhưng chỉ cần Ango để những thông tin mà mình cung cấp mơ hồ nhưng vẫn có giá trị thì anh vẫn sống sót được.


Nhưng anh đã mắc một sai lầm. Cực kì lớn.


Anh đã đề cập đến Oda.



Khung cửa hẹp: Sai lầm lớn nhất mà Ango từng mắc phải trong cuộc đời này.



Bây giờ Oda là một mục tiêu mà hắn nhắm tới, và tất cả là lỗi của Ango.

____________________________

18/04/2022

-- Hana Hotaru --




















If It wasn't me -- The Weight Of The WorldNơi câu chuyện tồn tại. Hãy khám phá bây giờ