the Mafia Man (Arabic ver.)

العطور و التوتر

.فكرت فيه طوال الليل
حكم أني
الرجال الوحيدون الذين عرفتهم هم إخوتي وأبي وأعمامي
وأعضاء العصابة. لم يجرؤ أحد من قبل على
التحرك معي ، وتم إعلان عدم السماح لي بالمغازلة حتى بلغت
!الثامنة عشرة من عمري. لا يزال لدي عام للذهاب
عمي

لن يكون والدي وإخوتي سعداء عندما سمعوا عن عرض السيد
.رومانو للتودد ، لكنني شعرت أنه مطلب أكثر منه طلبا
أوه! وذكر الدين! لم يكن لدي أي فكرة على الإطلاق أن عصابتنا
كانت على جليد رقيق ، لكن لا أحد سيخبرني بذلك. كنت
أتعامل مع فكرة أن شارلوت تخفي هذه الأشياء عني ، على
.الرغم من أنها كانت على الأرجح لأفضل
|
ء. لقد
لقد عانيت من بعض القلق الشديد لبضع سنوات حتى الآن ،
لكنني كنت في مأوى لدرجة أنه انخفض مؤخرا. كنت أقلق
بغزارة على عائلتي ، ومن ثم لم يعد يخبرني أحد بأي شيء
تعرضت في الماضي لنوبات هلع ، لكن إخوتي يعتنون بي
يعتقدون أنني ضعيفة  من الناحية الصحية ، وهذا صحيح بعض
.الشيء، لكني أصبحت أقوى
جيدا.
حتى سن السادسة عشرة كنت ضعيفة جدا بسبب نقص
التغذية. كنت أتظاهر بتناول الطعام عندما كنت في الواقع
اكل أحياناً . كنت قلقة بشأن كل شيء: حالة
عائلتي ، ومنزلنا ، وشارلوت ، والعناكب ، وقطتي الصغيرة ، وكل
شيء بينهما. لم أكن كما كانت منذ وفاة والدتي قبل ستة أعوام
، عندما كنت لا أزال في المدرسة العادية

سحبني والدي إلى الخارج وولي اهتماما إضافيا لي ، ورعاني
.وتعليمي مع أفضل المعلمين
عندما أدرك أنني فقدت قدرا كبيرا من الوزن ، اتصل بالطبيبعلى الفور. قيل إنني شديدة القلق ، لكن الطبيب قال إن ذلك
بسبب الحزن. أي تفسير آخر، مثل الاضطراب العقلي ، من شأنه
أن يجلب أكبر فضيحة إذا اكتشفها أي شخص! يراقب والدي
كمية الطعام التي أتناولها ويراقبني عن كثب أكثر من المعتاد.
!إنها معجزة لم يكتشفني عندما تسللت للخارج
الآن أقضي وقت فراغي الضائع في الكتب ، وبدأت بالفعل في
تعلمني وصفات الكيك الشهيرة الخاصة بها ،  . الخبز
لذلك قمت بملئها بشكل رائع. ما زلت نحيفة ، لكن ليس بشكل
.غريب ، لأن لدي الآن بعض المنحنيات وصدر واسع
اعتادت شارلوت أن تمسك بي بسبب مكاني الصغير ، لكنها
تقول الآن إنها تحسدني لأنها نحيفة للغاية. تقول إنها تفضل أن
تكون مثلي بخمسة أقدام بدلا من خمس وثماني بوصات ،
.لكنني أعتقد أنها جميلة على الرغم من ذلك
عندما أيقظتني الشمس المشرقة في صباح اليوم التالي
شعرت بالصدمة بفكرة لم شمل مع السيد رومانو. هل سيحاول
تقبيلي مرة أخرى؟ هل سيمسك بيدي مرة أخرى ؟
حاولت أن أتجاهل الأفكار غير المقدسة المتمثلة في احتضان
ذراعيه القويتين لي ، لكنني كنت مفتونا بعينيه الرمادیتین
.وهيكله العريض
لقد حرصت على انتقاء ملابسي لهذا اليوم بينما كنت في
انتظار مساعدة شارلوت. اشتملت ملابسي على فستان
وردي
شاحب کشف جزئيا عن رقبتي وعظمة الترقوة والكتفين
مع حذاء بكعب صغير أبيض ومنجد أمي. عندما وصلت
شارلوت ، قامت بتنظيف خصلاتي الطويلة وربط قطعة من كل
جانب في مؤخرة رأسي. ضغطت على خدي لإضفاء اللون
ورشقتني بالعطر، قبل أن تنزلني على الدرج لتحية ضيوفنا
.المميزين