the Mafia Man (Arabic ver.)

الباريتون و البروغ

هذه النزهة
تحدثنا عن الكتب والأسرة ، ووجبات العشاء المفضلة
لدينا والحلويات المفضلة لدينا. لقد أحببت الطريقة التي تمتزج
.بها لهجاته: الباريتون الإيطالي العميق والبروغ الأيرلندي الفاتح
بعد أن تحدثنا أكثر عن عائلاتنا، حشدت الشجاعة لأن
أسأل عما يدين له والدي بالضبط. أعني ، لماذا يتآخي والدي مع
رجل خطير وهو يعلم أنه لا يستطيع سداد ديونه ؟
أغمق وجه کال ، ومرر يده بقوة من خلال شعره.
.""دعينا لا نتحدث عن مثل هذه الأشياء
لكن - " أسكتني"
بنظرة ، وعضت شفتي من الإحباط. يحدق كال في
.فمي باهتمام
قلت: "هذا ليس عدل حقا". "يجب أن تخبرني بهذه
".الأشياء إذا كنت ستغازلني

عاد انتباهه إلى حديثنا، ورفع حاجبيه في
""معذرة روزالی؟

كان دوري
أخذت نفسا عميقا وكررت سؤالي الأول. عبس ، لكنه
امتثل لطلبي. "كانت عصابة عائلتك في حاجة إلى الموارد ،
وكنت أنا الوحيد الذي كان لديه الإمكانيات. ولسوء حظه لم
."يفكر والدك في تداعيات أفعاله المتسرعة
للتعبير عن العبوس. "أوه. هذا مؤسف.
.التقطت طعامي ونظرت لأرى تعبيرا متوترا على وجهه
انتهينا من وجباتنا وأنا صامت وهو يحدق بي.
شكرته وهو يصطحبني إلى باب منزلي بعد ركوب سيارة
صامت. بدا متأملا جدا. ربما لم يجرؤ أحد على التحدث إليه
من قبل؟ ربما لم يستسلم لأحد من قبل ؟
لقد قبلني قبلة على خدي وقبلة واحدة على
صدغي قبل أن ينطلق ليلتقط بقية أفراد عصابته حتى يتمكنوا
من الانتقال إلى قصرنا أيضا. تساءلت عن طبيعته المعقدة وهو
يقود سيارته بعيدا ، وعيناه باقتا نحوي حتى يتدحرج على
.الطريقلقد قبلني قبلة على خدي وقبلة واحدة على
صدغي قبل أن ينطلق ليلتقط بقية أفراد عصابته حتى يتمكنوا
من الانتقال إلى قصرنا أيضا. تساءلت عن طبيعته المعقدة وهو
يقود سيارته بعيدا ، وعيناه باقتا نحوي حتى يتدحرج على
.الطريق