Yaar azhaippathu yaar azhaippathu
Yaar kural idhu
Kaatharuginil kaatharuginil
Yean olikkuthu
(Who is calling me? Who's voice is this? Why does this ring in my ears?)
Po ena adhai naan thurathida
Vaai marukkuthu
Kuralin viralai pidithu thodarathaan
Thudikkuthu
(I can't bring myself to shut them off. My mind orders to hold the voice's hand and follow it. )
Udalin narampugal
Oonjal kairu aagumaa raaroo
Uyirai paravasamaakki
Isaikkuma aariroo raaroo
(The nerves in my body are becoming swings. Raaraaro(Traditional south Undian lullaby ) It cleanses my soul and play the music "Aariro Raaro " (The same lullaby ))
Mazhai vidaathu vara adaathi
Thoda thaegam nanayum
Manam ulaavi vara alaadhi idam thaedum….ooho
(As the rain drops fall endlessly, the skin gets wet and the mind wanders yo find a peaceful spot. Ooho)
Yaar azhaippathu yaar azhaippathu
Yaar kural idhu
Kuralin viralai pidithu thodarathaan
Thudikkuthu
(Who is calling me? Who's voice is this? Why does this ring in my ears?)
Saerum varai pogum idam theriyaathanil
Bodhai tharum perinbam verulladhaa
Paadhi varai kekkum kadhai mudiyaathanil
Meedhi kadhai thedaamal yaar solluvaar
(If we don't know the destination before we reach it, what other feeling can replace that booze? If a story that's half read is not complete , Who will tell the story unless you search for it?)
Alaivaar avarellam tholaivaar
Vasanam thavaru alaivaar avardhaney adaivaar
Avar adaiyum pudhayal perithu….
Adangaatha nadoodi kaatrallava
("The wanderers will get lost at some point " This line is false. Only those who wander gain gifts. Those treasures are priceless. The most known notorious wanderer is the wind, isn't it?)
Yaar azhaippathu yaar azhaippathu
Yaar kural idhu
Kaatharuginil kaatharuginil
Yean olikkuthu
(Who is calling me? Who's voice is this? Why does this ring in my ears?)
Po ena adhai naan thurathida
Vaai marukkuthu
Kuralin viralai pidithu thodarathaan
Thudikkuthu
(I can't bring myself to shut them off. My mind orders to hold the voice's hand and follow it. )
Payanam nigalgira paadhai muzhuthum
Medaiyaai maarum
Evarum arimugam illai eninum
Naadagam oodum
(All the paths that we take in our journey become stages for the plays. Even though we don't know the other actors the play goes on. )
Vidai illaatha pala vinaavum
Ezha thedal thodangum
Vilai illaadha oru vinoodha sugam
Thondrum….ohhh
(As answerless questions rise, the search begins. A priceless weird feeling will be felt.....oohhh)
Yaar azhaippathu yaar azhaippathu
Yaar kural idhu
Kuralin viralai pidithu thodarathaan
Thudikkuthu.
(Who is calling me? Who's voice is this? Why do I tend to follow the voice? )
★★★
This is the song.
❤❤
YOU ARE READING
Lyrics
PoetryJust some songs that I've heard that have awesome lyrics in my POV . I translated it in English .None of them if original English songs. 🤗 All these songs are owned by it's music directors and production houses. I just admire these .
