King || Sano manjiro - Traduction Française

13-Another apology, another promise

Coucou les guys ✌🏼
⚬⚬⚬⚬⚬⚬⚬⚬⚬⚬⚬⚬⚬

Rester enfermé dans votre appartement pendant des jours n'était pas la meilleure idée, mais cela vous a permis de vous sentir bien. Vous aviez assez de nourriture pour tenir une semaine et demie de plus, vous n'avez donc pas eu besoin de sortir pour manger.

Mikey vous a appelé plus de fois que vous ne pouvez en compter. Finalement, vous avez éteint votre téléphone juste pour éviter ses appels. Vous avez essayé de le bloquer, mais il réussit toujours à débloquer son numéro, ce qui est tout simplement... terrifiant. C'est comme un fantôme qui vous hante à chaque instant.

Au cas où Mikey reviendrait dans votre appartement, vous avez poussé le canapé et le meuble du salon contre la porte. L'état de votre appartement vous rappelait toutes ces pièces dans les films sur l'apocalypse zombie mais en plus propre.

Bien que vous vous sentiez léthargique à chaque instant, vous vous êtes quand même forcé à prendre des douches tous les jours. Bien sûr, tu ne devrais pas te punir plus que tu ne l'as déjà fait.

"Angel ? S'il te plaît, ouvre, je suis vraiment inquiet."

La voix de Mikey de l'autre côté de la porte t'a donné la nausée. C'est comme s'il était redevenu lui-même et vous ne savez pas comment le prendre.

C'est déjà assez qu'il ait menacé de t'arracher la tête la prochaine fois que tu le mets en colère et maintenant tu dois faire face à ce côté de lui aussi.

"S'il te plaît, mon ange. Je te promets que ça n'arrivera plus, je t'aime."

Vous secouez la tête en l'écoutant, les yeux pleins de larmes. C'est triste de penser que tôt ou tard, tu devras l'affronter. La seule chose qui empêchera une telle chose d'arriver, c'est que tu t'ôtes la vie.

Peut-être que tu pourras lui échapper alors...

Vous avez cherché une corde dans tout l'appartement, mais vous n'en avez pas trouvé et vous vous êtes retrouvée au milieu du salon, un couteau de cuisine à la main.

La lumière du soleil brillait à travers la vitre du balcon alors que vous teniez le couteau jusqu'à votre cou avant de changer d'avis et de le positionner devant votre estomac. Vous ne pouviez plus penser correctement. Tout ce que tu voulais, c'était disparaître, te libérer de tout.

"Quoi ? ! Alors, fais quelque chose, putain !"

Vous plissez les yeux quand quelque chose brille sur eux. Vous réalisez que c'était une sorte de laser, comme ceux que l'on voit attachés aux snipers ou autre. Il s'est arrêté sur la lame de votre couteau et vous avez crié quand quelque chose l'a frappé.

"Angel" ? Mon ange ! S'il te plaît, ouvre, mon ange. Je suis désolé, d'accord ? S'il te plaît, laisse-moi entrer !"

En le regardant tomber sur le côté, vous réalisez que quelqu'un a tiré dessus. Vous courez immédiatement vers la porte du balcon et l'ouvrez, voyant instantanément les cheveux roses de Sanzu sur le toit de l'autre bâtiment. Il vous fait un signe de la main et vous lui rendez confusément la pareille.

Tout à coup, vous avez entendu une forte détonation suivie de plusieurs bruits sourds. En vous retournant, vous avez vu Mikey entrer dans votre appartement. Il avait défoncé la porte ainsi que l'armoire, vous vous êtes appuyé contre elle et avez marché sur le canapé.

"Mon ange, qu'allais-tu te faire ? !"

Tu fus pris de court lorsqu'il t'entoura de ses bras comme si tu étais un enfant qui avait besoin d'être consolé. Il t'a chuchoté des choses que tu n'as même pas pu comprendre à cause de la sonnerie dans ton oreille.