(BL Terjemahan) Uncontrolled Love [Cinta Tak Terkendali]

Vol.2 Bab 3

Shu Nian sedang berbaring di tempat tidur ketika dia bangun, dia sangat berkeringat. Dia membuka matanya dan dalam keadaan linglung untuk waktu yang lama memikirkan keberadaannya. Dada yang berat menekan lengannya yang ramping. Ke Luo masih tertidur dan dia sedikit mengernyit. Bibirnya terkatup rapat, mempertahankan posturnya.

Shu Nian tidak bergerak. Dia kesakitan dan memejamkan matanya sebentar, mencoba menenangkan diri.

Lupakan saja hal itu...

Tidak ada yang perlu direnungkan. Dia adalah seorang pria... tidak ada yang akan peduli dengan apa yang disebut keperawanannya. Orang itu tidak akan peduli.

Bahkan jika itu diambil oleh orang lain, apa hubungannya dengan Xie Yan?

Berbaring dengan tenang untuk beberapa saat, Shu Nian menjilat bibirnya yang pecah-pecah. Dia diam-diam melepaskan lengan Ke Luo dan merangkak turun dari tempat tidur.

Shu Nian dengan sabar menahan rasa pusingnya dan merasa seolah-olah dia sedang melayang. Dia bergerak perlahan untuk membersihkan luka di tubuhnya. Dia menghindari untuk melihat pemuda di tempat tidur yang sedang gelisah merajut alisnya dalam tidur.

Shu Nian selalu menganggap Ke Luo sebagai anak yang harus dia jaga. Sampai sekarang, dia hanya bisa menghindari memikirkan hal-hal yang Ke Luo lakukan pada tubuhnya tadi malam karena dia tidak berani mengingat apa pun tentang hal itu.

Tubuh telanjang Shu Nian menggigil saat dia pergi ke ruang tamu untuk mengambil pakaian yang berserakan di lantai. Dia mengenakan pakaian kusut dan menariknya ke bawah untuk menghaluskan kerutan, sehingga tidak membuatnya terlihat menyedihkan, kemudian dia membuka pintu diam-diam untuk keluar dari apartemen.

Shu Nian ragu-ragu apakah dia harus masuk dari pintu besar yang tertutup di mansion Xie untuk waktu yang lama. Kemudian dia mengeluarkan kunci dari sakunya dan memegangnya erat-erat, meraba-raba untuk menyelaraskannya ke dalam lubang kunci.

Logam yang sebelumnya dingin sekarang telah menyerap suhu tubuhnya yang tinggi dan menjadi panas.

Dia menyandarkan dahinya ke pintu yang dingin dan menghela napas. Dia berdiri diam untuk sementara waktu dan kemudian membuka pintu.

Ia masuk ke dalam rumah dengan perlahan dan hati-hati. Waktu masih pagi dan semua orang masih tidur nyenyak saat itu. Tidak ada yang akan melihatnya dalam keadaan yang sangat menyedihkan itu, Shu Nian menjadi sedikit tenang di pikirannya.

Kaki Shu Nian sedikit melemah saat dia menyentuh kenop pintunya. Dia sangat lelah dan demam tinggi dan dia juga terombang-ambing sepanjang malam. Tempat yang telah terkoyak sangat sakit. Shu Nian telah menguatkan dirinya untuk waktu yang lama dan gaya berjalannya sangat tidak sedap dipandang. Dia terus berpikir untuk pergi ke kamar tidurnya yang damai untuk menemukan tempat yang lembut untuk duduk dan beristirahat dengan baik, sehingga pinggangnya yang mati rasa dan sakit bisa rileks untuk sementara waktu.

Dia membuka pintu dengan sangat hati-hati, takut suara apa pun akan membangunkan Xie Yan yang sedang tidur di kamar sebelah. Dia tanpa sadar berteriak kaget begitu dia melihat kamarnya yang sangat berantakan sampai tidak bisa dikenali.

"Kenapa kau kembali?" Xie Yan mendengus dengan keras dan tidak tergesa-gesa. Dia sedikit menundukkan kepalanya dan terus menginjak puntung rokok yang dia lempar ke karpet beberapa waktu lalu. Shu Nian tidak bisa melihat ekspresi di wajah Xie Yan. "Kau tidak menemani tuan muda keluarga Ke mu? Bagaimanapun keluarga Xie tidak akan bisa menghentikanmu, karena kau berencana untuk mengikutinya, mengapa kau kembali? Mendaki ke cabang lain* tidak cukup untuk membuatmu merasa baik?"

[TN: Seseorang yang ingin mendaki tangga sosial dengan cara mendekati seseorang yang posisi sosialnya lebih tinggi.

"... maaf, aku akan segera pergi..."