"Sven".
La voz del rey rompió la atmósfera silenciosa. Sven, que no apartaba los ojos del vagabundo, preparado para cualquier situación que pudiera presentarse, volvió la mirada hacia el rey y se inclinó respetuosamente.
"Sí, Su Majestad", dijo.
"Ocúpate de esto antes de que llegue a los oídos de alguien", ordenó el rey. La orden del rey también fue una advertencia para todos los presentes.
"Haré lo que me ordenes", dijo Sven.
Todos miraron hacia abajo, sin querer encontrarse con la mirada del rey. El aire estaba tenso y Eugene estaba confundido. Se giró para ver la cabeza de un caballo negro asomándose a través de las cortinas.
Kasser llamó a Abu sin sorpresa ante este peculiar evento. El caballo negro se encogió hasta convertirse en un leopardo y Abu entró tranquilamente para sentarse al lado del rey.
Kasser miró a su gente. "Váyanse", les dijo a todos, "Todos se van menos el hombre".
Guerreros y cortesanos obedecieron y abandonaron la tienda, dejando solo al vagabundo. Eugenio se sorprendió. No era común que los guardias dejaran al rey desatendido y solo, pero Eugene pronto se dio cuenta de la razón.
Es por el Hwansu, pensó.
No todos los Hwansu eran tan fuertes, pero Abu podría derribar a varios soldados en una pelea sin duda. Los guerreros lo sabían bien así que podían dejar al rey desprotegido sin preocupaciones.
"¿Llamaste a Abu para que se fueran?" preguntó Eugenio.
"Si tuviera que ordenarles que se fueran, no lo harían", dijo Kasser, "especialmente los guardias. Esto es mucho menos complicado".
Kasser sabía que los guerreros habrían protestado con "¡Es nuestro deber morir protegiendo a Su Majestad!". Kasser a veces no sabía quién protegía a quién, de todos modos no había guerreros más fuertes que él.
"¿He cometido un error? ¿Es un tabú hablar del tatuaje del vagabundo?
Bueno..." dijo Kasser, contemplando. Se volvió hacia Abu. "Abu", llamó. El leopardo levantó la cabeza para escuchar la llamada de su amo. "Además de mí y de Eugene, somete a cualquier otro ser humano en esta tienda", ordenó el rey.
Abu sacudió su larga cola en respuesta. Luego, el enorme gato apoyó la cara sobre las patas y se quedó allí sentado con indiferencia. Eugene miró a Abu y al vagabundo confundido.
"Abu no está atacando al vagabundo", dijo Eugene.
Estudió al joven que no se había movido. Aunque todos los demás habían salido de la tienda, el joven se arrodilló con la cabeza gacha. El tatuaje en la parte superior de su cuerpo desnudo se sentía extraño.
"¿Abu no puede ver al vagabundo?" preguntó Eugenio.
"No", dijo el rey, "sin embargo, parece que Abu no reconoce al vagabundo como humano".
Al ver a Abu, Eugene supuso cómo habrían reaccionado las alondras al ver también al vagabundo. "Su Majestad. ¿Ya sabías todo sobre esto? Kaser asintió.
"¿Cuánto tiempo hace que conoce?" ella preguntó.
"Bueno...", dijo Kasser, "lo había leído en uno de los pergaminos en la biblioteca secreta del Palacio de la Ciudad Santa. Hay una gran cantidad de conocimiento allí. Y como miembros de la realeza, el conocimiento se imparte a la próxima generación de reyes".
"¿Quién más sabe sobre esto?"
"Los otros reinos, probablemente. Puede haber varias personas que también lo sepan".