Stand in Bride

Quer mais? Vem pegar.

Jinx chegou momentos depois, quando Caitlyn estava deixando o escritório de Violet e indo para a sua sala.

― Você não precisa sair, Caitlyn. Eu gostaria que você ficasse ― disse Jinx. ― Estou com um impulso homicida e não sei se posso responder pelos meus atos se ficar sozinha com minha irmã.

― E eu devo servir como testemunha ou como impedimento? ― perguntou Caitlyn, na esperança de transformar a carranca de Jinx num sorriso. Não funcionou.

― Qual o problema, Jinx? ― perguntou Violet com o ar cansado.

― Só quero que você saiba que perdi três páginas do diálogo no qual estava trabalhando para a minha mais nova ideia para um comercial quando o maldito computador deu pau de novo! ― anunciou Jinx. ― Três páginas! Perdidas!

Violet não estava com disposição para demonstrar solidariedade ou para se desculpar.

― Você nunca ouviu falar em salvar o documento ao final de cada página?

― Do jeito que as coisas estão aqui, vou ter que começar a salvar depois de cada palavra ― vociferou Jinx. ― Vi, estou cansada de tudo isto!

― Ah, sim, e eu estou me divertindo muito! ― retrucou Violet num tom ácido. ― Computadores entrando em pane, parentes brigando, dias perdidos! O que poderia ser mais divertido?

Jinx parecia prestes a socá-la. Caitlyn sentiu-se obrigada a intervir.

― Sua tia Rebecca disse que teria que adiar o almoço, Jinx ― disse ela. ― Você já comeu no restaurante Floresta Negra? Eles têm as melhores sobremesas do mundo.

Violet e Jinx olharam para Caitlyn como se ela tivesse perdido completamente a noção das coisas.

― Ahn, talvez seja melhor eu voltar para a minha mesa ― sugeriu Caitlyn.

― Não, fique aqui, Caitlyn ― ordenou Jinx. ― Já que minha irmã está querendo dar uma de espertinha, prefiro falar com você. Eu ouvi dizer que as admiradoras da Vi entupiram o sistema de correio de voz de novo e fizeram com que os computadores entrassem em pane de novo! O que está acontecendo? Pensei que essa confusão de solteira mais cobiçada estivesse acabando.

― E está! ― insistiu Violet. ― Quase ― acrescentou abatida.

― Estaria acabada se não fosse por Faith Carlisle ― interpôs Caitlyn.

― A repórter do canal 3? ― perguntou Jinx.

― Essa mesma. ― disse Violet. Ela explicou a situação com Faith Carlisle para Jinx, com alguma ajuda de Caitlyn.

― Bem, eu concordo com Caitlyn ― disse Jinx. ― Você vai ter que dar uma entrevista para essa mulher ou então ela vai continuar a incomodar.

― Absolutamente não! Não vou ceder àquela... àquela terrorista das comunicações! ― Violet estava irredutível.

― Mas e se ela conseguir sobrecarregar o sistema todo dia? ― Caitlyn entrou em pânico só de pensar. ― Seu pai e seu tio vão acabar se matando até o final da semana. ― Ela lançou um olhar apreensivo para Jinx.

― Tem que haver uma saída! ― exclamou Jinx. ― Não podemos passar todos os dias nos preocupando com a possibilidade de o computador entrar em pane.

― Bem, uma entrevista com Faith Carlisle seria como jogar um fósforo aceso em um recipiente de gasolina ― previu Violet. ― Só resultaria em mais ligações e cartas.

― Espere! Estou tendo uma ideia! ― gritou Jinx de repente. ― Uma ideia fabulosa! Ela se acomodou na borda da mesa de Violet e começou a balançar as pernas para frente e para trás.