Code Blue

CAPÍTULO NUEVE

Yo había recibido una llamada telefónica de Kim para informarme que habían llegado las cámaras de seguridad que había ordenado. Era una buena excusa para irme temprano, y cuando le dije a Hae, se puso de pie y se despidió.

La reunión con Zielinski pareció poner a Hae de un humor extraño. Bueno, estuvo raro durante la reunión con Zielinski. Y después, después de la revelación de que el FBI conocía el rostro que había visto entre la multitud, se quedó callado. Cabreado, incluso.

Estaba callado en la camioneta, eligiendo buscar en su teléfono por un rato, y cuando eso también lo enojó, resopló.

"¿Estás bien?" Pregunté, sabiendo que no lo estaba, pero dándole una oportunidad.

"Agente de mierda", dijo. "Lo siento, agente especial imbécil. Te corrigió. Pensé que al menos podrías haberle dado la mirada de muerte.

"Lo llamé mal. Si se ha ganado ese rango, entonces...

"Es un maldito inútil".

Está bien, guau. Estaba enojado.

Él no habría tenido idea de que esa mujer nos siguió por todo el maldito mundo si no lo hubieras señalado. La encontraste. No él. No el FBI.

"Fue suerte de mi parte," dije, tratando de restarle importancia. "Lo habrían encontrado. Solo ayudé.

Me miró y apretó la mandíbula. Claramente estaba realmente enojado por algo.

"Hae, ¿qué pasa?"

"Nada."

"Okey."

Él resopló. "¿A qué te refieres con, de acuerdo?"

"Claramente no quieres hablar de eso y no voy a presionar. Si quieres hablar de ello, te escucharé. Si no quieres decírmelo, en particular, quizás sea mejor que no lo escuche".

Él miró. "¿Qué carajo, Hyukjae?"

Respiré hondo e intenté tener un poco de paciencia. "Sé que todo es estresante en este momento, pero creo que tu ira se dirigió al agente del FBI que intentaba ayudar..."

"Agente especial", espetó Hae. "No te olvides de la especial. Aparentemente es importante. Más bien como un agente nada especial.

Vale, entonces Hae estaba de mal humor. Y tal vez tenía derecho a serlo. Toda su vida estaba bajo el microscopio y alguien estaba obsesionado con él, y no en el buen sentido. Podría darle un poco de gracia. Estaba feliz de dejarlo pasar y darle algo de tiempo para que se calmara.

"¿Has comido?" Pregunté, cambiando el tema. "Preparé una mezcla de frutos secos para ti como refrigerio, en caso de que te baje el azúcar en la sangre".

Rodó los ojos y suspiró. "Me siento bien."

Bien entonces.

"Han volverá alrededor de las seis", dije. "Dijo que está feliz de quedarse en lugar de rotar, pero que quería sorprender a su novia en el trabajo, llevarle algunas flores o algo así, y luego tomar algo de ropa limpia de camino a tu casa".

Hae murmuró algo por lo bajo, luego gruñó: "Maldita sea".

"Hae," intenté.

"No necesito una niñera. ¿Y puedes dejar de hacer cosas pensativas cuando estoy tratando de enojarme contigo?

"¿Enojado conmigo? ¿Qué hice?

"Nada especial, el agente Zielinski te estaba coqueteando. Eso es lo que hiciste.

Tuve que repetir eso varias veces en mi cabeza para tratar de darle sentido.

¿Qué carajo esto es real?