ملاحظة : ميلو هو الراوي
".How to use it"
عندما ارتكب بيوند جريمة القتل الثالثة
حاول إجراء تجربة.
اي معرفة ما اذا كان من الممكن للإنسان ان يموت من نزيف داخلي دون تمزق اي أعضاء.
على وجه التحديد...
قام بتخدير ضحيته فوقع الضحية فاقدًا للوعي وقام بربطه.
وشرع في ضرب الذراع اليسرى تمامًا ، مع الحرص على عدم إيذاء الجلد.
كان يأمل في احداث نزيف كافٍ للتسبب في الوفاة بفقدان الدم
لكن هذه المحاولة انتهت للاسف ، بالفشل...
احتقن الدم في الذراع وتحول إلى اللون الارجواني تحت الجلد لكن الضحية لم تمت.
لقد ارتجف ، و ارتجف ، وظل على قيد الحياة.
لقد كان مقتنع ان فقدان الدم الناتج عن هذا سيكون كافيًا لقتل شخص ما ، لكن يبدوا انه استخف بالأمر..
بالنسبة إلى بيوند ، فإن الطريقة الفعلية للقتل كانت منخفضة نسبيا على مقياس التسلية
ولم تكن أبدًا اكثر من تجربة مثيرة للاهتمام.
لايهمه بشكل خاص ما اذا كان قد نجح ام لا
هز بيوند كتفيه ببساطة ، واخرج سكينًا...
لا ، لا ، لا ، لا ...
ليس هذا الاسلوب ولا هذا الصوت السردي
لن اتمكن ابداً من الحفاظ على هذه النغمة طوال الطريق.
كلما حاولت اكثر ، كلما شعرت بالملل وستكون الكتابة اكثر كسلًا.
لوضعها في مصطلحات هولدن كولفيلد ( احد اشهر صائدي الثيران في التاريخ.) قد يستخدمها ، مع توضيح ما فعله بيوند والفكر لايناسب اعمالي ( حتى لو كنت في موقفي لدي قدر كبير من التعاطف معه)
لايؤدي شرح مجمل جرائم القتل التي ارتكبها في جمل مصاغة بعناية إلى زيادة قيمة هذه الملاحظات بأي شكل من الاشكال.
هذا ليس تقرير ولا هو رواية.
حتى لو تحولت إلى واحدة من هؤلاء ، فلن اكون سعيدا.
انا اكره استخدام مثل هذا الخط المبتذل ، اكتب واتخيل انه بحلول الوقت الذي يضع فيه اي شخص اعينه على هذه الكلمات
لن اكون على قيد الحياة بعد الان..
لا احتاج إلى تذكير القارئ بالمعركة الملحمية بين المحقق الاعظم
في القرن إل ، والقاتل البشع كيرا.
كانت أداة الموت اكثر روعة من المقصلة ( على سبيل المثال )
لكن كل ما انجزه كيرا كان عهدًا اخر من الرعب وطريقة تفكير طفولية بشكل مثير للشفقة.
اذا نظرنا إلى الوراء ، لايمكنني إلا ان اظن ان آلهة النصر ابتسموا على كيرا لتسلية عبثية
ربما اراد هؤلاء الآلهة في الواقع عالمًا ملطخًا بالدماء من الخيانة والاتهام الباطل.
