🥀✨ El Tigre de Hu✨🥀⁅Traducción⁆

Capítulo 8

Resumen:

El invierno invade. Ha llegado el momento por fin.

Notas:

un capítulo adicional porque finalmente estamos aquí. gracias de nuevo por todos los que han leído <3 significa mucho para mí.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Shen Yuan no diría que era una persona estacional, pero el invierno siempre había tenido un lugar especial en su corazón. Tal vez fue por todas las fiestas, en las que se intercambiaban regalos y dulces. Quizás fue la nieve y jugar con su hermana pequeña, quien siempre insistía en por lo menos tres muñecos de nieve antes de estar satisfecha. El invierno había sido, en ese sentido, una temporada que lo obligó a interactuar con los demás, y aunque no podía decir que hubiera disfrutado toda la socialización, tampoco lo había odiado.

Por supuesto, a medida que Shen Yuan envejecía, más se convertía en un oso hibernante, sin importar lo que estuviera haciendo afuera, y había pasado mucho tiempo desde que el frío lo había molestado. Los beneficios del control ambiental. Aire acondicionado en el verano, calor en el invierno, un buen equilibrio en el medio... Shen Yuan se dio cuenta durante la semana siguiente que lo había mimado por completo. Realmente había vivido en su apartamento durante todo un año casi sin cambios en la temperatura, sin importarle el clima ni nada más que lo que aparecía en la pantalla de su computadora. Cuanto más tiempo permanecía en este nuevo mundo, más alejado se sentía de esa vida. No había sido una gran vida, en realidad.

Obligado ahora al invierno sin restricciones, donde todo lo que tenía para calentarse eran capas de ropa y el fuego en una chimenea o brasero, Shen Yuan se vio obligado a recordar las realidades que había ignorado. Qué divertida podría ser la nieve, cómo derribar los carámbanos más grandes para masticar y los mejores tés para volver a calentarse. Tenía una especie de encanto rústico, considerando todas las cosas, todo parte de la Nueva Experiencia de Vida.

Al menos hasta que llegue el congelamiento.

Había olvidado lo frío que podía llegar a ser y lo rápido también. Siempre comenzaba con sus manos, como cuando llevó a la corte su primer caso. Podría estar caliente por todas partes, pero en el momento en que sus manos se pusieron blancas, comenzaron los escalofríos. Incluso metido en la cama, si los dedos de sus manos o pies lograban sobresalir por mucho tiempo, se despertaba temblando como si estuviera durmiendo en la nieve. Y dado que este personaje de Magistrado era solo él con túnicas elegantes y cabello largo, parecía tener todas sus antiguas deficiencias también.

Por supuesto, el frío mortal tenía otro inconveniente. Shen Yuan fue magistrado aquí, responsable de la vivienda de las personas y la infraestructura general del condado. Si un pozo se congelaba, era su trabajo asegurarse de que se descongelara o de que se distribuyera el agua. ¿Los techos se derrumban por el peso de la nieve? Su trabajo para reconstruir. ¿No hay suficiente leña en los edificios públicos? Su trabajo. Y así.

La mayor parte era trabajo sin cerebro, porque hacía demasiado frío incluso para que los trabajadores salieran a hacer reparaciones, pero no terminó ahí. Una enfermedad comenzaba a extenderse debido al frío, lo que significaba que el Magistrado tenía que encabezar una horda de médicos y asegurarse de que todos estuvieran bien provistos y pagados.

Si eso no fuera suficiente, algún magistrado idiota antes de Shen Yuan había decidido que era una gran idea realizar el censo anual en pleno invierno. Sus médicos no solo luchaban contra los sabañones y las enfermedades atendiendo a los necesitados, sino también sus empleados y soldados que tenían que marchar de una línea fronteriza a la otra sin quedar atrapados en la nieve.