You're All I Have - |Tradução|

capítulo 20 - Harry quase ganha um animal de estimação

Disclaimer: Eu não possuo nada.

_______

Era pouco antes do aniversário de Harry, e a Ordem estava mais uma vez reunida no andar de baixo enquanto Harry era banido para seu quarto. Harry e Tom finalmente conseguiram a confirmação de que Snape era realmente um espião dentro das fileiras de Voldemort. Embora suspeitassem disso durante anos, ambos ficaram aliviados por ele estar do lado deles; Harry porque ele ainda pensava gentilmente no homem que o ajudou quando ele tinha 10 anos no Beco Diagonal, e Tom porque... bem, ele só gostava do homem por algum motivo. Independentemente disso, embora ambos pensassem que ele era um idiota amargo para Harry na maior parte do tempo, eles apreciavam o trabalho que ele fazia e o fato de ele se esforçar muito para manter Harry vivo. Eles ainda não eram permitidos em qualquer lugar perto das reuniões. Então, Harry estava procurando feitiços de espionagem entre seu estudo de necromancia.

Então, como encontramos um animal recentemente falecido para trazê-lo de volta à vida? Harry meditou enquanto relia o segundo nível de necromancia.

Tom pareceu revirar os olhos. Acho que normalmente alguém mataria um animal e o traria de volta. Tenho a sensação de que você vai ser contra isso, no entanto.

E, você estaria certo. Harry sorriu. Acho que poderia ir a um matadouro. Isso parece realmente nojento.

Erm, onde seria altamente provável que um animal morresse que não fosse um matadouro? Tom realmente parecia estar pensando um pouco.

"Um abrigo!" Harry exclamou verbalmente em sua excitação. Alguns abrigos colocam animais que não são adotados para dormir. Devemos encontrar um desses!

Ah, isso parece resolver o problema. O que vamos fazer com o animal depois?

Harry deu de ombros. Eu sempre quis um animal de estimação.

Você já tem um Grim e um lobisomem. Tom resmungou.

Então, Harry apareceu no Happy Paws Animal Shelter na manhã seguinte. O abrigo ficava a apenas alguns quarteirões de distância de Grimmauld Place, e ele até conseguia andar... bem depois de fugir, já que ainda estava de castigo. "Olá," Harry sorriu para a mulher de aparência adolescente atrás do balcão quando ele abriu a porta. O lugar cheirava fortemente a animal e havia muitos latidos e miados ao fundo.

"Como posso ajudá-lo?" Ela sorriu para ele por cima da revista que estava lendo.

"Estou querendo adotar um novo animal de estimação, mas quero um que realmente precise de um lar. Então, você tem algum animal que está aqui há muito tempo e está programado para ser colocado para dormir se ninguém os adotar?" Harry perguntou, fazendo o seu melhor para parecer normal, o que geralmente significa que ele definitivamente não parece normal.

A senhora parecia ir com ele embora. "PC só tem cerca de um dia, infelizmente. Ele é o gato mais doce, mas feio. Você gostaria de conhecê-lo?"

"Definitivamente!" Harry sorriu mais largo. "O que significa PC?" Harry perguntou enquanto a senhora o conduzia para os fundos onde os animais estavam.

"Príncipe Encantado. Você vai ver assim que der uma olhada nele", a mulher o levou para uma pequena gaiola nos fundos, onde um gato preto estava se esfregando nas grades, parecendo pedir para eles o acariciarem.