Regresaron a casa para encontrar a Kearney, esperándolos en el vestíbulo.
"Sr. Vorobev, este es el documento que el maestro pidió que trajera contigo", Kearney entregó un gran sobre marrón a Vorobev, quien asintió en reconocimiento, e intercambió algunas palabras silenciosas con Anna, que se dejaron después.
"¿Ya ha telegrafiado Alexei?" Anna le preguntó a Kearney mientras caminaba hacia el comedor.
"Sí. Al maestro no le gusta cuando alguien mueve su escritorio, sin importar quién sea", respondió el mayordomo en un monótono inexpresivo.
Su temperamento recordaba mucho al de Karenin.
"Tal Maestro, tal sirviente", pensó Anna.
"Eres un buen mayordomo", dijo, sonriéndole en agradecimiento mientras se sentaba para cenar. Kearney asintió con un débil guiño, indicando que él reconoció y dio la bienvenida a sus elogios.
La cena preparada por el chef fue muy deliciosa, y Anna se sintió tentada a comer en exceso, pero se controlaba a sí misma. Era consciente de su peso y por lo general seguía el principio de no comer demasiado para cenar.
Después de todo, tuvo que agradecer a su delgado físico por poder usar la ropa. De lo contrario, si tuviera que usar ropa ajustada todos los días, del tipo que usaba el día de su boda, estaba segura de que moriría de asfixia.
Después de cenar, Anna se retiró a su dormitorio y se instaló en la cama para leer una novela británica. Mientras leía la novela, pensó que obviamente estaba escrita por una mujer, pero algunos de los giros de la trama eran tan interesantemente extraños que sospechaba que la escritora debía haber vivido en otro momento, al igual que ella.
*
Un par de horas más tarde, alrededor de las diez, sonó la campana señalando la llegada de Karenin y él entró, pareciendo cansado. Anna se sentó en la cama para saludarlo, y luego recordó que en esta época, las parejas nobles todavía dormían en habitaciones separadas.
"¿Qué ha ocurrido?" Anna se levantó y dejó su libro en la mesita de noche, caminó hacia él.
"Se ha manejado", dijo Karenin.
Cuando vio la cara de Anna, frunció el ceño: "Deberías haberte ido a la cama, Anna. Quedarte despierta hasta tarde es malo para tu salud".
"Bueno, eso puede ser cierto, pero por lo que sé, no te vas a la cama hasta las diez y media todas las noches", le dijo Anna y le sonrió.
Karenin, entendiendo completamente lo que Anna quería decir, dijo: "Debo terminar de tratar con todos los documentos oficiales antes de las diez de cada noche, y luego leo durante media hora".
Anna parpadeó: "¿Podrías venir a mí?". De repente, al darse cuenta de que sonaba mal, se sonrojó. "Quiero decir..", se aventuró tímidamente, con las pestañas abatidas, "espero que puedas dormir a mi lado, siempre. Sé que esto no es muy apropiado, pero sigo pensando que, como ya estamos casados, ¿por qué tengo que dormir en una habitación diferente a la de mi marido?"
Avergonzada, Anna aceleró cuando habló.
Volvió a la cama y acarició el espacio a su lado en la cama, que era lo suficientemente grande como para acomodar al menos a cuatro personas.
«Mira, la cama es grande. No necesitamos desperdiciar tanto espacio".
Extendió los brazos para demostrar la gran área vacía de la cama y le dio palmaditas, sintiéndose cohibida y muy tonta.
"Probablemente no ronque mientras duermo y tampoco rechine los dientes. Annushka no dijo que tengo la costumbre de hablar mientras duermo, y que la cama es lo suficientemente grande. No te molestaré..."
ESTÁS LEYENDO
Un Matrimonio Noble
عاطفيةA diferencia de otras mujeres de su edad, Anna se las había arreglado para elegir marido. El hombre que había elegido era serio, rígido a su moral, pero también honesto incluso hasta el extremo. Estos rasgos fueron los que le hicieron aceptar el mat...
