The Holiday

Capítulo 23 - "Deja de ser una cobarde"

Toni se sentó en la parte trasera del taxi, mirando por la ventana. Contempló su entorno y pensó que era extraño cómo hace 2 semanas eran tan extraños. Ahora, mientras miraba a su alrededor, todo parecía familiar, familiar y lleno de significado también. Captó la mirada del conductor mientras continuaba con su introspección, y hubo un repentino recuerdo inesperado

- Eres el conductor idiota que me dejó al final de la carretera

El conductor parpadeó, obviamente incómodo y claramente esperando que ella se hubiera olvidado por completo de él. Hoy no era su día de suerte

- Te las arreglaste para llevar tu auto a la casa hoy, ¿¡no es así!?

El hombre comenzó a balbucear, agitándose salvajemente tratando de encontrar alguna posible justificación para sus acciones. Toni disfrutó de su incomodidad por un rato, antes de decidir que el viaje de regreso sería insoportable si permitía que esto continuar

- ¡Solo di lo siento y termina con eso, hombre!

- Me disculpo profundamente, realmente no sé por qué lo hice, un día realmente largo, todo el clima horrible, no es algo que haría normalmente. Por favor, no me denuncien, perderé mi trabajo

Su parloteo fue peor que los ruidos sin palabras de unos momentos antes

- ¡Suficiente! Tienes suerte de que haya tenido unas buenas vacaciones, no diremos más al respecto

Afortunadamente, eso puso fin a su conversación, aunque retrospectivamente, Toni se dio cuenta de que ahora estaba de nuevo en sus propios pensamientos. Se maravilló de su generosidad con el hombre, con sus propias palabras le había confesado que provenía de la felicidad que le habían dejado estas vacaciones. Estaba feliz, sí, por supuesto que se sentía mal por irse, pero en realidad todavía estaba feliz

Su felicidad no había nacido simplemente de la proximidad con la rubia, sino que todo su carácter había cambiado. Donde llegó al Reino Unido sintiéndose casi nihilista acerca de la vida, se iba con mucha más esperanza. Así también sus sentimientos sobre sí misma eran muy diferentes. No era que no hubiera pensado en Fogarty esta semana, lo cual era cierto, por supuesto, pero no era simplemente que se había distraído, en realidad no valoraba o no le importaba su opinión, ya no

Cheryl le había pelado la espalda, la había desnudado, la había obligado a revelarse. Toni había pasado la mayor parte de su vida adulta tratando de evitar esto mismo, después de todo, si las personas no te conocían realmente, nunca podrían rechazarte de verdad, solo rechazar cualquier versión de ti mismo que estuvieras mostrando en ese momento. La rubia la había dejado indefensa resignada a mostrar su verdadero yo. Toni siempre creyó que era una persona difícil de amar, pero Cheryl hizo que pareciera tan fácil.

Así que sí, esta afortunada conductora se estaba beneficiando de su nueva felicidad, y Toni estaba logrando darse cuenta de que, hiciera lo que hiciera de ahora en adelante, ya era una persona diferente, no había vuelta atrás para ser quien era antes. Ella ciertamente estaba contenta de eso

Condujeron en silencio antes de llegar a una bifurcación familiar en el camino, los ojos de Toni se dirigieron a ese área de descanso sin complicaciones donde Clarke había estacionado su auto dos veces antes. En el campo más allá podía ver a una familia dando un paseo, era como si su corazón se partiera en dos

Ella era una idiota absoluta, y una cobarde para empezar. Había dejado a esa hermosa familia sin ser honesta con ellos. Pensar en Cheryl, proclamar su amor y recibir rechazo, y aun así quedarse con ella... ciertamente no podría haber hecho lo mismo. Necesitaba decirles, necesitaba arreglar todo esto antes de irse a Los Ángeles, literalmente no había otra opción