[Choker fanfic][Trans] Look at the legs

01

Author: Hadrain (pinkfloyd1.lofter.com)

Translator: Lulu

Summary: Câu chuyện về người nổi tiếng internet Jeong Jihoon vô tình phải lòng hot BJ Lee Sanghyeok (qua mạng).

A/N: Cực kỳ OOC, hơn nữa còn phá nát hình tượng, bịa đặt về các nhân vật. Fic này tôi không truyền bá với bạn bè, cũng không ghi tag tên cp, nội dung mất não, tôi chỉ nghĩ đến đâu viết đến đó, mọi người tìm đến đọc cứ tùy duyên thôi.

T/N: Fic này mình dịch theo request của một bạn độc giả, vì hiện tại mình cũng chưa biết nên dịch fic nào. Tên fic dịch sang tiếng Việt nghe hơi kỳ nên mình để tiếng Anh, mọi người thông cảm ạ.

*Bản dịch đã có sự cho phép của tác giả.

01.

Mọi người đều biết, Jeong Jihoon thích các cô nàng hot girl trên internet.

"Khẩu vị" của cậu cũng không tệ, những tài khoản mà cậu theo dõi được chia thành hai loại: khuôn mặt cực kỳ xinh đẹp, hoặc là thân hình cực kỳ nóng bỏng.

Cũng bởi lý do này, Jihoon không ít lần bị netizen Hàn bàn tán chế giễu, cậu cảm thấy mình oan ức lắm luôn. Thích các nàng hot girl vừa xinh đẹp vừa bổ mắt trên mạng thì có gì sai? Làm như mấy người không thích ấy, chẳng qua các người nuốt không nổi thôi.

Thế nhưng con người sống trên đời thì không thể thiếu những lời mắng chửi, Jeong Jihoon thuộc loại tính cách có chút cá nhân, cậu coi những lời bình phẩm ác ý chỉ như gió thoảng bên tai, vẫn cứ theo dõi các BJ xinh đẹp như mình muốn, không chỉ theo dõi, cậu còn dùng tài khoản chính của mình gửi tin nhắn riêng, rủ mọi người chơi game, mà các cô nàng xinh đẹp nhìn chung đều có thái độ rất tốt với cậu...

Một phần nguyên nhân là vì cậu cũng coi như là người nổi tiếng, một nguyên nhân khác là do cậu cũng khá đẹp trai, chân dài, lại còn có cơ bụng. Các cô gái sẵn sàng trang điểm cho mình trông thật xinh đẹp thì có rất nhiều, nhưng đàn ông trông lôi thôi lếch thếch và béo như heo thì lại luôn là điều bình thường. Jeong Jihoon tự nhiên trở nên nổi bật, có được quyền ưu tiên nhất định trong việc chọn partner, đi đến đâu cũng là kẻ chiến thắng, cho tới khi cậu đột nhiên đụng phải một đối tượng cứng như thép.

Gần đây Jihoon đang để ý một nữ BJ nổi tiếng, tài khoản lập từ năm ngoái, đến nay đã có hàng chục nghìn người theo dõi... ah, thậm chí còn nhiều hơn cả cậu. Cô gái này rất cao, ngực phẳng, trước giờ chưa từng lộ mặt, cũng chẳng buồn mở kênh kiếm tiền. Không có thân hình nóng bỏng và khuôn mặt xinh đẹp, vậy rốt cuộc tại sao lại hot, này chủ yếu là do đôi chân cực kỳ ưa nhìn, vừa dài vừa thẳng.