Supervivencia en los ultimos días de América

35. Castigo

　"Maldita sea, ¿qué pasa con el accidente automovilístico aquí, cómo puede haber tantos atascos de tráfico aquí?"

　　Harry se paró en el camino, sosteniéndose la frente y mirando el camino que estaba bloqueado por casi cien autos en una serie de colisiones, y de repente se quedó sin habla.

　　Este viaje realmente no es tan fácil. Esto sucedió poco después de la partida. Giró la cabeza para mirar al soldado a su lado y dijo: "¿Dónde estamos ahora?"

　　El soldado sacó un mapa de sus brazos, miró la marca y dijo: "Informe señor, unos 3 kilómetros más adelante está Heide Evie".

　　Con la vista fija en la carretera que tenía delante, Harry miró las empinadas pendientes a ambos lados de la carretera y se planteó si romper la barandilla y dejar que el convoy siguiera adelante.

　　Pero después de dudar durante mucho tiempo, suspiró y renunció a esta decisión. Era un poco difícil para sus camiones militares pasar por este tipo de pendiente, sin mencionar los automóviles de pasajeros y los camiones cisterna de combustible detrás.

　　Después de reflexionar un rato, Harry decidió usar un método estúpido, agitó la mano y les dijo a los soldados: "Permitan que todos los soldados vigilen el frente y la parte trasera, notifiquen a los civiles en el auto, dejen que todos los hombres adultos vengan para ayudar, y dale a estos autos todo el camino. ¡Empújame a un lado!

　　"¡Sí!"

　　En los siguientes minutos, todos los soldados en el autobús recibieron la notificación por radio, y la mujer soldado Tracy en el vehículo de Brian también se puso de pie y dijo a la multitud aterrorizada detrás de él:

　　"El camino por delante está bloqueado por vehículos, ahora, por favor, todos los hombres adultos que se bajen, ¡necesitamos su ayuda para mover vehículos!"

　　Originalmente, la multitud que pensó que algo se iba a soltar frente a ellos porque el vehículo se detuvo repentinamente se sintió aliviada cuando la mujer soldado dijo que era solo el atasco de tráfico. Pero luego lo escuché decir que todos los hombres adultos deberían mover el automóvil, lo que hizo que algunos hombres presentes fueran inaceptables.

　　Vi a un joven con cabello colorido en la cabeza, se levantó de su asiento y dijo con una cara insatisfecha: "Estás aquí para escoltarnos a Atlanta, ¿por qué deberíamos ayudar? Hace tanto frío afuera, si alguno de nosotros se enfermo. O si tienes un resfriado, ¿puedes permitirte esta responsabilidad?

　　Algunas personas en el automóvil que ya estaban insatisfechas y estaban a punto de moverse, vieron que alguien tomó la delantera en la carga y se pararon detrás de él para animar al joven.

　　"¡Si porque!"

　　"Déjanos hacer todo el trabajo, ¿qué más necesitamos que hagas?"

　　"Así es, ¿por qué hacemos todo este trabajo?"

　　"..."

　　Al ver tanta gente detrás de él respondiendo a su llamada, la vanidad del joven se hinchó de repente y sus manos se cruzaron. Levantó la cabeza y miró a la mujer soldado con desprecio, como si estuviera tomando la iniciativa.

　　Tracy miró con frialdad a las personas que gritaban frente a ella, frunció el ceño y dijo enojada a las personas frente a ella:

　　"Nosotros, ustedes tienen que resolver una cosa, no somos solo nosotros los que vamos a Atlanta, ¿no quieren ir? Menos la persona a cargo de la vigilancia, realmente no tenemos suficiente mano de obra, espero que todos puedo contribuir, creo que tú también espero poder irme lo antes posible, en lugar de esperar aquí estúpidamente?"