Stranger Things - Steve Harrington

Queen

Los diálogos en esta letra son en ruso.

Steve se fue tarde por la madrugada ese día de tu departamento. Una estúpida sonrisa había quedado en tu rostro antes de dormir, y Cody notó ese gesto cuando volvió por la mañana luego de la última noche de vigilancia.
- te arreglaste con el marinero ¿No?- pregunto Cody mientras manejabas por la tarde hacia el punto dónde interceptarian el camión.
Bufaste divertida sin responderle.
-por dios, eres tan obvia - se burló el- ¿Al menos se cuidaron?-
-no tuve sexo con el Cody, ni siquiera nos besamos- lo detuviste antes de que imaginé cosas- estoy intentando mantenerlo al margen de todo-
- lo sé - murmuró mirando a través del vidrio del automóvil - a veces me preguntó que hubiera sido de nosotros si no fuéramos agentes de shield-
- habrías tenido una vida normal con un padre que no te aceptarías y habrías huido de tu casa para unirte al grupo de Abba cómo el miembro más joven- respondiste con gracia logrando que Cody rompa a reír
-¿De que hablas? ¿Si sabes que no a todos los gays nos gusta Abba verdad?  Yo me habría unido a Queen y me hubiera tirado a Freddy Mercury-
Reíste divertida. Muchas veces habías escuchado a Cody cantar y realmente no lo hacía tan mal.
-¡I want to break freee!- cantaste alto y desafinado -¡want to break freeee!-
-I want to break free from your lies, You're so self-satisfied. I don't need you- siguió el cantando a todo pulmón. Y por un momento te sentiste libre, por un momento eras tu y tu mejor amigo cantando canciones en el auto.
Por un momento lo creíste así.
Llegaron al punto acordado. Era una carretera algo vacía, había una gasolinera, la única a kilómetros por lo que cualquier camión de carga que se dirija al centro comercial debía parar a abastecerse obligatoriamente.
Esperaron varias horas, charlando de trivialidades, Cody vigilaba la carretera con binoculares mientras tú comías unas papas que habías comprado en el almacén de la gasolinera. Comenzo a atardecer cuando apareció el primer camión.
-ahi viene- te anuncio Cody. Ambos bajaron de su vehículo y procedieron a esconderse. El plan era sencillo, asaltarían el camión, lo secuestrarian y se harían pasar por rusos para infiltrarse en la base secreta del centro comercial.
No esperaban que todo saliera tan mal.

-entonces ... ¿La besaste? - pregunto Robin viendo a su amigo de tan bien humor. El la miro confundido mientras limpiaba la cuchara de helado- vamos, se nota que algo paso entre ustedes-
Steve suspiro pesadamente.
-solo fui a su casa y hablamos- sonrió levemente al pensar en el buen rato que habían pasado.
-solo hablaron- se burló robin- claro que sí-
-es mi amiga, una de las pocas que me quedan, no es tan facil- se excuso el sintiéndose un idiota. Claro que sí ese fuera el problema ya lo hubiese solucionado hace tiempo, pero no podía revelarle a Robin su verdadero conflicto.
La campana de la entrada sonó dando  aviso de un nuevo cliente.
-mi turno- dijo Steve al ver que era una chica que iba con el a la secundaria. Aún estaba la pizarra de puntos en la bodega donde iba perdiendo por mucho
-¿De verdad seguirás intentándolo?- pregunto Robin sin poder creerlo- ¡No puedo creerlo!-
Steve se acomodo el gorro lo mejor que pudo y coloco una sonrisa ganadora en su rostro
-¡Bienvenida a nuestro barco! ¿Que puedo ofrecerte?-

Manejaban algo tensos. Los Rusos habían sido neutralizados en la gasolinera por lo que fue simple quitarles los uniformes y las armas para hacerse pasar por ellos. Pero aún  estaba el tema de las credenciales. Eran exactamente igual a las de los Rusos, pero ¿Pasarían por los controles de seguridad?
Un nudo se encontraba en el esófago de ______ quien presentía que algo no saldría bien de esta misión.

-¿Quieres hacer algo?- pregunto Steve a Robin mientras salían del centro comercial una vez que cerraron la heladería. Ambos caminaban por el estacionamiento ya que Robin tomaba el autobús justo donde terminaba la calle-
-unas hamburguesas no me vendrían mal- respondió ella convencida-¿Crees que _____ este disponible? Me gustaría conocerla mas, ver lo que te tiene loco de ella- bromeó haciendo que Steve volteara los ojos - me cae bien-
-no lo sé, pero podemos pasar y preguntarle-
Pero no encontrarían a _______ en su departamento ese día, ni ese ni en los siguientes.

El plan salía a la perfección, habían logrado ingresar en el lugar sin problemas. Las cajas parecían almacenar una especie de sustancia viscosa de color extraño que al tocar cualquier objeto lo derretía al instante como si de un ácido se tratara.
Muchos científicos estaban en el lugar. También militares. Habían logrado abrir un nuevo portal bajo el centro comercial, esta vez más grande y estable. Tus ojos se horrorizaron al verlo.
El general Ozerov observo a la joven parada a unos metros de el cargando cajas para subirlas a los carros. Su rostro le era familiar pero no podía decir de dónde.
_______ nunca se imagino que todo estaría conectado.

-¿Que te sucede?- pregunto Dustin a su amigo mientras estaban en la bodega de la heladería intentando descifrar el código ruso.- estás distraído, estamos en misión, necesito que te concentres -
- ¿Has visto a ____?- pregunto Steve al niño quien lo miro con cara de "¿En verdad me preguntas?" - fui a su casa la otra noche pero no estaba allí. Tampoco atiende el teléfono.
-tal vez está ocupada con su novio o en una misión súper secreta ¡Cómo nosotros!- exclamó Dustin exaltado.- si le hubiéramos dicho todo ya tendríamos la traduccion-
- no, dijo que estaba de vacaciones, no la voy a interrumpir con esto-
-¡Entonces pon atención!- exclamó el niño nuevamente
-veamos nerds, tu- señaló a Steve con la cuchara- es tu turno de atender, yo me encargaré de traducir esto-
Dustin y Steve se quedaron helados al oírla
-¿Que? Desde aquí se escucha todo ¿Creen que no me di cuenta? Intentan traducir ruso-
-¿Sabes algo de ruso?- pregunto Dustin incapaz de creerlo
-no, pero estoy hace años en una banda, tengo muy buen oido- respondió orgullosa- además se tres idiomas, solo dejenmelo a mi-

-sabia que te conocía- hablo el general Ozerov parándose delante de ella.
______ se encontraba sentada en una silla. Amarrada de pies y manos, su rostro estaba magullado y con algunas heridas, al igual que su cuerpo. Su cabeza palpitaba, a penas podía mantenerse conciente.
- no sé de qué habla general- lloriqueo intentando mantener su papel. Cody no había sido descubierto. Por alguna razón solo la habían atrapado a ella.
- espere tantos años para verte- dijo el general acercando su mano a su rostro para quitar un mechón de cabello - te creí muerta por un momento, pero alguien como tú no me decepcionaría de esa manera- su mirada cambio al instante por una furiosa, y su mano abierta golpeó el rostro de la joven logrando que su piel ardiera. Volteando su cara de lado por la fuerza utilizada - ¡¿Con quién estás ahora?! ¿Los americanos? - tomo su quijada fuertemente haciendo que lo mirara a los ojos - tal vez te hayas olvidado de mi ______ - los ojos de la joven se abrieron de la impresión al ver que el general ruso sabía su nombre- pero yo no me olvidó de nadie , mucho mejor a los que traicionan a la habitación roja, viuda negra-