Overlord: Ainz At Level One

Capítulo 4

*N.A: A la persona que dijo que Albedo era "un Caballero de la Muerte con tetas", por favor no pongas esas imágenes en mi mente.*

----------------------------------------------

Suzuki honestamente tenía cosas que hacer, pero cuando echó un vistazo al comerciante, pensó que no era una gran pérdida de tiempo al menos escucharlo.

Nfirea los llevó a los dos a un café cercano donde se sentaron e intercambiaron presentaciones.

"Entonces, ¿ustedes dos son aventureros?" Preguntó Nfirea, en un intento de romper el hielo.

"Bueno, no", dijo Suzuki tímidamente. "Desafortunadamente, como los dos no somos de este país, no pudimos pasar la prueba de alfabetización para registrarnos en el gremio".

Una bombilla se encendió de repente en la cabeza de Nfirea. "¿Es así? Creo que podría ayudarte".

"¿Hmm? ¿De qué manera?" Preguntó Suzuki.

"He dado muchos de esos tipos de pruebas cuando mi abuela quería probar mi inteligencia", dijo Nfirea. "Puedo presentarte el idioma, y hay algunas maneras de jugar ese tipo de pruebas. Creo que si te ayudara durante solo dos semanas, podrías pasar la prueba".

"Oh", dijo Suzuki. "¿Y lo que quieres a cambio es...?"

"El secreto de cómo hiciste esa poción roja", dijo Nfirea.

"Creo que este acuerdo es bastante desigual", dijo Suzuki. "A tu favor eso es".

Nfirea abrió la boca y luego la cerró. Suzuki tenía razón, el secreto de esa poción valía mucho más de lo que estaba ofreciendo.

"¿Pero por qué lo quieres de todos modos?" Preguntó Suzuki.

"Para fabricar más pociones del tipo", dijo Nfirea. No estaba seguro de si debía decirle a Suzuki lo valiosa que era la poción, ya que le dificultaría negociar un acuerdo. "Una poción que es tan buena y que no expira vale bastante ..."

"Bueno, debo disculparme contigo", dijo Suzuki. "No sé cómo hacer ese tipo de pociones. Lo eran", pensó en una explicación. "-hecho por una antigua civilización que ahora está en ruinas. Como no expiró, pudimos tomar algunos, pero nuestro suministro es limitado".

"Oh", dijo Nfirea y su rostro se hundió.

"Sin embargo", dijo Suzuki, "si eres capaz de hacer ingeniería inversa de alguna manera de la fórmula si tienes una poción, estaría dispuesto a darte una". La cara de Nfirea se iluminó, pero también esperaría ciertas cosas".

Suzuki había sopesado los pros y los contras de hacer esto: la pérdida de un solo consumible para la posibilidad de obtener un mayor suministro de ellos, eso era. "Quiero una prioridad en la compra de las acciones de la nueva poción que haces, así como, por supuesto, un descuento de por vida en ellos. En segundo lugar, me gustaría una parte de los beneficios en caso de que este proyecto tenga éxito. Todo esto es además de aprender el idioma, por supuesto".

"Ah, ya veo", dijo Nfirea. "¿Cuánto corte querrías?"

Suzuki entró en pánico ya que no tenía idea de cómo responder eso, ya que no estaba seguro de lo que sería un valor "justo". Incluso en su antigua vida, no había repasado contratos como este, por lo que realmente no tenía idea de lo que sería un porcentaje justo de regalías. Tal vez Albedo lo sabría, pero ella principalmente le estaba dejando tener la ventaja en esta conversación, por lo que no había forma de que pudiera preguntarle en este momento. Dado eso, pensó que sería mejor detenerse por algún tiempo. "Me temo que no puedo darte una respuesta de inmediato, y me gustaría unos días para determinar qué sería un corte justo".