Restauración (Traducción)

8.El regreso

Al salir de la cueva, Lan Xichen se enfrenta al dilema de cómo llevar a Jiang Cheng. Fácilmente podría tomar al hombre más bajo en sus brazos, pero con la incómoda tensión post-sexo entre ellos, tener a los dos mirándose el uno al otro en el largo viaje de regreso a Yunmeng suena como una idea terrible.

Tal vez podría colgar al hombre sobre su hombro. Como un saco de patatas.

¿Y enfrentarse al trasero de kunze en su cara durante horas? La voz interior de Lan Xichen lo desafía. Realmente no necesita probar su moderación, especialmente no justo después de haber probado la carne[1].

_O simplemente podría pararme sobre la espada. Shuoyue debería ser lo suficientemente largo para llevar a dos personas de pie, ¿verdad?_ Jiang Cheng resopla, completamente rojo en la cara.

Aparentemente, Lan Xichen ha expresado sus pensamientos en voz alta.

_¿Puedes pararte?_ Lan Xichen suelta, cubriendo su boca mientras Jiang Cheng le lanza una mirada sucia. Teniendo en cuenta cómo el otro se apoya en su hombro para apoyarse, es muy poco probable que Jiang Cheng pueda montar a caballo sin caerse, y mucho menos mantener el equilibrio sobre una espada delgada y volar a través de las temperaturas bajo cero durante horas en una profunda noche de invierno.

Por mucho que Jiang Cheng quiera demostrar que puede realizar una tarea simple como pararse sobre sus dos pies, toda su espalda le duele mucho y sus piernas no existen en este momento.

Así que eso es lo que debe ser tener las dos piernas rotas. Qué irónico es que sea él quien pruebe su propia medicina.

_Bien, bien, solo llévame a cuestas. No es que vaya a ser peor que esto_, se queja Jiang Cheng mientras se sube a la espalda de Lan Xichen, tratando de ignorar las cálidas manos que sostienen sus muslos.

_Te traeré de vuelta lo más rápido posible.

Shuoyue vuela por el cielo, con cuidado de evitar áreas con multitudes. Para los plebeyos de abajo, todo lo que podían ver era un pequeño rayo de luz que volaba en la negrura de arriba, similar a la caída de un meteorito.

_Tu cabello está en mi cara_, Jiang Cheng aparta la masa negra de su rostro. Ser azotado por el cabello del Primer Jade es lo último que espera que suceda esta noche y—

—bueno, son bastante suaves, ¿no?

¡Jiang Cheng jura que no está tocando el cabello de Lan Xichen a propósito! Solo está tratando de agarrar el desastre volador y mantenerlos bajo control, un esfuerzo fallido cuando solo tiene una mano de sobra (la otra todavía sujeta con fuerza el hombro de Lan Xichen para que no se caiga).

_¿¡Líder de la secta Jiang!?_ Lan Xichen deja de volar abruptamente, casi lanzándolos a los dos por encima de la espada. _¡Espera, líder de la secta Jiang, eso no es apropiado!

_¿Me jodiste, y esto es inapropiado?_ Jiang Cheng agita una cinta blanca en su mano. La venerada cinta de la frente de la Secta Lan. _Mira, sé lo que significa esta cinta, lamento que se haya desprendido, pero no la quité a propósito. _La cinta se enganchó accidentalmente en Zidian, y mientras intentaba desenredar el lío de la cinta, el cabello y el anillo, la tela blanca se desprendió. _ Debe haber una excepción en las reglas de accidentes.

_……Sí, ciertamente, ciertamente. Está bien, está bien, líder de la secta Jiang, me disculpo por reaccionar de forma exagerada.

_Suenas como si te estuvieras convenciendo a ti mismo más de lo que me estás convenciendo a mí._ Jiang Cheng nota cuánto tartamudea Lan Xichen. _Date la vuelta, te ayudaré a atarlo de nuevo.

_¡No, no hay necesidad de molestarte! ¡Puedo atarlo yo mismo! _Lan Xichen intenta calmar los latidos de su corazón. Ayudar a un discípulo de La secta Lan a atar su cinta en la frente es más que íntimo, un acto reservado solo para amantes y familiares.