Don't Call Me Small (TRADUÇÃO PT-BR) HIATUS

4 - Oppa "sugar" style

[Só no caso de alguém não conhecer, tá? O "sugar" no título é açúcar ou doce. Então, seria algo como 'Oppa 'doce' style' Eu não quis traduzir pra não tirar a piada hahaha]

Onze brilhantes e energéticos recrutas, calouros membros da Casa Coma, estavam aproveitando a tarde após a aula para ensaiar sua apresentação para o evento de Boas-vindas do dia seguinte.

Eles pegaram uma sala vazia emprestada da faculdade para praticar sua dança. Além dos membros da Ban Chul, outras casas tinham aproveitado o tempo após as aulas para ensaiar o programa vigorosamente, esperando ganhar os corações dos veteranos que se tornariam seus mentores no dia do evento... Por essa razão, todos estavam sérios sobre o show.

"Estou cansado. Sério, por que temos que praticar tão seriamente? É só uma apresentação para o evento." disse um membro da casa enquanto todos sentavam após o ensaio.

"Não, vocês não entendem que o prêmio para a casa vencedora é realmente legal. É um pacote de viagem e acomodações para Phuket!*" Opal disse em um tom persuasivo.

Claro, eles queriam ganhar os corações dos veteranos, mas ganhar um pacote de viagem era o mais importante para eles.

"Para ser honesto, quero ir. Mas veja nossa condição primeiro! Não terminamos a primeira parte da coreografia ainda. Além disso, o evento é amanhã."

"É por isso que temos que praticar tanto. Não quero deixar ninguém para trás. Vamos." A garota bateu palmas algumas vezes como um sinal para os amigos que estavam descansando levantarem e começarem a ensaiar.

"Vamos continuar praticando, Deer."

Namtarn não esqueceu de estender a mão para pegar a garrafa de água do seu amigo que estava prestes a levantar. Esse gesto encantador fez dele um favorito entre os colegas de classe e veteranos facilmente.

"Obrigado, Namtarn. Mas estou muito cansado. Quando vi o vídeo não parecia tão difícil de executar, mas quando começamos a praticar, é realmente difícil." Reclamou Deer.

"Okay, Deer. É só mais um dia. Sei que é difícil, mas precisamos colocar nossa mente nisso, nós definitivamente conseguimos."

Deer não pôde evitar sorrir diante do brilho intenso do pequeno amigo. Fazia menos de uma semana e Deer sentia que podia falar mais com Namtarn e os dois eram muito parecidos.

"Hahaha, é isso aí. Vamos continuar praticando."

"Vamos dançar até pegar o jeito da música. Solta o som!" Opal deu o sinal para o amigo que estava ajudando com o som no rádio.

Há dias em que não podemos nos ver e isso nos deixa mal. Não é verdade, nunca aconteceu, não encontrei outra pessoa.

Não pense demais, só quero que você saiba.

Opal olhou para seu amigo que estava a cargo do rap dançando com exaustão por causa do ritmo naquela parte que era a mais complicada da música.

Ele olhou para a foto de um amigo que era menor que ele, dançando na linha vocal do cantor e não pôde evitar ri... era tão fofo.

Os movimentos corporais do garoto eram desajeitados, mas mesmo assim ele via o esforço do menor do grupo que não era menor que os demais.

Não quero peguntar, mas quero saber.

Após alcançar o gancho da música, o ritmo da dança mudava. A descomplicada coreografia que podia ser seguida com facilidade tornava fácil para eles memorizarem os movimentos. Mas desde que nem todos tinham experiência com dança...

O que ele deveria dizer? A condição que via era muito insultante, mas....

"Já chega", a música parou por ordem de Jam. Ela era capaz de lembrar toda a coreografia e tomou o papel de ensinar para seus amigos. Para Opal que era um grande fã da música, aquilo era mole.