The Villainess Does It With Class [Terjemahan]

Chapter 65: The Tower of Magic

Permaisuri dan aku tinggal di sana cukup lama, mengenang cerita dari masa lalu. Dia mengatakan kepadaku bahwa dia selalu ingin memiliki anak perempuan, tetapi karena garis keturunan Herman yang memungkinkan wanita dalam keluarga hanya memiliki anak laki-laki, dia hanya bisa berharap untuk itu. Itulah sebabnya ibuku membawaku ke istana agar permaisuri bisa menghapus kerinduannya.

Dari kata-katanya saja, aku bisa merasakan bahwa Permaisuri dan ibuku memiliki hubungan yang sangat baik. Pembicaraan kami hanya membuatku semakin merindukannya.

Yehezkiel kemudian datang dan menyela percakapan kami yang menyenangkan, bergabung dengan kami. Sayangnya, Permaisuri harus pergi karena ada janji dengan tabib kerajaan.

"Aku akan menunggu waktu kunjunganmu berikutnya," kata Bibi dan kemudian berangkat dengan pelayannya yang sedang menunggu.

Sekarang, hanya Yehezkiel, Eon, Nathan, dan aku yang tersisa di taman.

"Apakah kamu ingin aku mengajakmu berkeliling?" Yehezkiel bertanya.

Aku tersenyum padanya, "Bisakah kita melakukannya? Rasanya aku sudah sering berkunjung ke sini sebelumnya, tapi aku tidak ingat," kataku dan mengamati sekeliling tempat itu.

Perasaan sedikit nostalgia itu masih ada. Aku belum merasakan ini ketika aku berada di aula utama, maka itu berarti, taman adalah tempat kami untuk tinggal dan tidak ada tempat lain.

Aku merasakan mata Nathan menatapku, "Kamu masih belum pulih dengan ingatanmu? Aku pikir kamu sudah mengingatnya, dan itulah alasan perubahanmu saat ini..." dia berkomentar.

Kepalaku menoleh untuk menatapnya dengan cara yang tiba-tiba dan hampir membuatku terguncang.

"Aku punya amne-- maksudku, kau tahu?" Aku berseru karena terkejut terhadap kata-katanya.

Itu hanya alasan bagi pelayanku untuk menyembunyikan fakta bahwa aku bukan tuan mereka yang sebenarnya. Bagaimana Nathan mengetahui alasan burukku?

'Apakah di novel Nadia juga pernah amnesia sebelumnya? Tapi itu tidak pernah dibahas dalam cerita! Aku benar-benar yakin tidak ada hal seperti itu yang disebutkan.'

Nathan mengerutkan kening saat melihat ekspresiku.

"Ketika kamu bangun dari kecelakaan itu, kamu berteriak dan bertanya siapa kami. Kamu juga tidak ingat banyak hal, bahkan namamu sendiri," adalah jawabannya.

"Betulkah?" Aku bergumam dan melihat ke bawah ke tanah.

'Jadi... dia kehilangan ingatannya?'

'Hah? Itu agak... aneh, bukan? Tunggu, sebenarnya tidak. Hal ini mungkin. Bagaimanapun, dia mengalami kecelakaan! Apakah itu juga bagian dari alasan mengapa dia... ugh! Aku tidak tahu! Ini membuatku bingung!'

"Kamu masih belum mengingatnya?" Nathan bertanya lagi ketika dia menyadari bahwa aku terdiam.

"Ayo teman-teman! Mari kita tidak membicarakan hal-hal yang menyedihkan, ya?" Eon tiba-tiba melompat untuk memotong pembicaraan kami-- "Nads, apakah kamu ingin aku membawamu berkeliling?" dia menawarkan.

Tatapan dingin Nathaniel terfokus padanya, "Kembalilah ke halaman kastil."

"Tapi aku ingin ikut!" Eon merengek dan cemberut padanya.

"Ini perintah," Nathan menambahkan dengan suara tegas.

"Sial... penyalahgunaan kekuasaan..." Eon menggerutu pelan saat dia menatap Nathan, yang toh tidak bijaksana di mataku.

"Sekarang, jangan berdebat. Kemari dan aku akan mengajakmu berkeliling," sela Yehezkiel.

Aku masih memikirkan apa yang Nathan katakan padaku, tapi...

'Oh, apa-apaan. Aku bisa memikirkan semua ini nanti ketika aku sendirian. '

"Oke," gumamku dan berdiri dari kursiku.

Nathan dan Eon menghentikan pertengkaran mereka juga dan pergi bersama kami. Kami berempat berjalan-jalan terlebih dahulu sebelum Eon diusir oleh Nathan setelah kami mencapai halaman kastil di mana beberapa ksatria sedang melakukan semacam pertempuran kecil. Aku melihat Conrad dan Luther di sana juga, yang melambai pada kami sejenak sebelum mereka kembali melakukan apa pun yang mereka lakukan.

"Kapten, apakah itu adikmu?" salah satu ksatria tiba-tiba bertanya dan berlari ke arah kami.

Dia masih muda, mungkin seumuran denganku. Tidak mungkin dia berada di jajaran ksatria jadi seorang pemula, mungkin? Seorang peserta pelatihan?

"Siapa? Oh! Raja Perburuan!" seru yang lain dan berhenti melakukan rutinitas latihannya untuk mengikuti orang pertama.

"Saya jauh dari podium jadi saya tidak melihatnya dari dekat. Biarkan saya melihatnya juga!"

"Raja Perburuan!"

Segera, sekelompok kecil dari mereka mendekati kami untuk melihatku dengan 'benar', seperti yang mereka katakan. Sepertinya aku telah menjadi selebriti. Aku agak terbiasa dengan hal semacam ini karena sama halnya dengan di akademi.

"Kembalilah ke latihanmu," perintah Nathan dan menatap mereka satu per satu, menjepit mereka dengan tatapannya yang terkenal.

Dia terlihat sangat menakutkan hanya dari aura gelap yang dia berikan sehingga mereka semua mengindahkan perintahnya.

"Mereka usil," dia kemudian mendecakkan lidahnya setelah mereka semua pergi.

Eon menyenggol bahuku, "Nadia, hari ketika kamu koma, Nathan membuat para pemula trauma. Dia latihan dengan mereka tanpa lelah bahkan sampai ada yang berhenti!" dia berbisik di telingaku.

Itu didengar oleh Nathaniel.

"Kau juga. Pergilah," katanya.

"Cih," gerutu Eon lagi dan dengan enggan meninggalkan sisi kami untuk bergabung dengan yang lain.

'Saudaraku, kamu terlalu keras pada Eon...' Aku ingin mengatakan itu padanya tetapi memilih tidak.

Kami kemudian pindah ke istana luar dan Yehezkiel menunjuk ke tempat Permaisuri tinggal dan berkata bahwa kami tidak bisa masuk ke sana tanpa izin Yang Mulia, jadi kami tidak menjelajahi yang itu. Sebaliknya, kami tiba di bagian paling selatan kastil di mana sebuah menara tinggi didirikan.

"Itu Menara Sihir atau Arsip," Yehezkiel membeberkan. "Mau masuk? Padahal kami hanya bisa masuk ke lantai bawah karena pemilik menara melarang akses lantai atas," tambahnya.

'Menara Sihir!'

Aku menatap menara yang menjulang dari kejauhan. Itu benar-benar menakjubkan dan sangat mengesankan untuk dilihat. Tetapi bagiku, pada saat itu, aku melihatnya sebagai sesuatu yang tampak sangat menyeramkan.

'Kenapa aku lupa bahwa mengunjungi istana berarti melihat gedung tinggi ini juga?'

Seringai muncul di bibirku, "Err, mungkin lain kali..." Aku bergumam-- "Aku sebenarnya merasa sedikit pusing..." Aku menambahkan dan menggabungkannya dengan tindakan palsu memijat pelipisku.

'Dan maksudku pusing karena ketakutan, ya.'

Nathan tiba-tiba bertindak dan menatapku, meraih kedua bahuku.

"Apakah kamu baik-baik saja?" dia bertanya, tiba-tiba tampak sangat khawatir.

'Ya ampun... Ini ide yang buruk ketika kamu memiliki seseorang yang terlalu protektif.'

"Ya, mungkin karena matahari," aku mencoba meyakinkannya tetapi akhirnya pucat di dalam hati.

'Berbohong. Ini hampir musim dingin, cuacanya juga tidak terlalu panas! Itu sangat lemah bagiku.'

Namun mereka menerimanya...

"Kalau begitu mari kita kembali agar kamu bisa beristirahat," kata Yehezkiel.

Aku melirik menara tinggi untuk terakhir kalinya sebelum kami akhirnya meninggalkan tempat itu.

Di lantai paling atas menara, seorang pria berjubah berdiri di depan jendela, menatap ke luar. Iris emasnya secara khusus terfokus pada satu sosok yang ditemani oleh dua orang, tetap ada bahkan setelah mereka semua menghilang dari pandangan. Matanya berkedip sejenak sebelum senyum samar muncul di bibirnya.

"Hmm..."