Capítulo 3

229 21 0
                                    

"Você... Você quer que façamos o quê?" Len questiona enquanto coloca o celular no ombro direito enquanto caminha pelo corredor saindo do quarto. Sua jaqueta de couro preta na mão esquerda enquanto ele para na cozinha.

"Quero dizer, se isso vai nos contar sobre nossas marcas e por que elas são tão diferentes. Eu não vejo nenhum mal nisso." Barry afirma enquanto caminha até a delicatessen na rua da estação.

"Barry, você quer que eu vá visitar o cara, que você odeia a propósito, para que ele possa ver nossas marcas." Len estala tentando compreender o que seu namorado estava pedindo a ele. Esfregando a mão sobre o rosto, ele olha para o esconderijo, examinando seus itens roubados. Ele olha ao redor da cozinha mais uma vez, certificando-se de que tudo estava em seu lugar.

"Não seria só você. Seríamos nós dois. Len, se ele puder descobrir por que as marcas são tão diferentes de qualquer outra pessoa que conhecemos, isso nos ajuda. Não é?" Barry pergunta. Ele abre a porta da delicatessen ouvindo o pequeno sino tocando. Algumas pessoas estão esperando na fila enquanto Barry caminha até a esquina, certificando-se de que ninguém possa ouvir a conversa. O cheiro dos sanduíches enchendo o ar fazendo a boca de Barry começar a salivar.

"Barry, eu nem sei se podemos confiar nesse cara. Como você disse, ele é um chato como-"

"Linguagem." Barry ouviu um grunhido do outro lado do telefone. Len coloca a jaqueta na mesa. Agarrando o coldre da arma fria do balcão, ele o amarra na perna direita.

"Você sabe o que quero dizer. Como podemos confiar nele?" Len perguntou.

"Eu li o jornal dele. Ele é tão bom quanto qualquer outra pessoa quando se trata de marcas de alma. Acho que devemos dar uma chance a ele e se não der certo..." Barry olha ao redor da delicatessen antes de se virar para sussurrar, o telefone. "Se não funcionar, eu te dou permissão para congelá lo." Len levanta uma sobrancelha com a declaração.

"O que aconteceu com a não matança, Scarlet?" Len questiona enquanto coloca a arma fria no coldre. Antes de pegar o telefone com a mão direita. "Isso também é algum tipo de configuração?"

"O que não! Eu ne-"

"Uma configuração para que possamos testar as águas. Se seu amigo não atirar em mim à primeira vista, isso pode significar que talvez sua família também não o faça." Len afirmou enquanto Barry pensava sobre a declaração. Len esquadrinhou a sala tomando nota de onde seu capacete estava antes de ler o relógio no micro-ondas. "Tic tock, Scarlet. Eu também tenho um trabalho a fazer."

"Você não trabalha."

"Roubar é trabalho." Len respondeu ao ouvir Barry rir. Um pequeno sorriso cruzou os lábios de Len antes que ele pegasse as chaves da bicicleta da tigela e o capacete preto da mesa de centro na sala de estar. Vestindo sua jaqueta, ele deslocou seu telefone antes de se dirigir para a porta. "Eu confio em você, Barry. Se você acha que isso é seguro, então eu confio em você. Mas tenha em mente, eu ainda estou trazendo a arma fria." Len informou ao ouvir Barry se mexer do outro lado do telefone enquanto o jovem pensava.

"Eu acho que é seguro. Vou mandar uma mensagem para você com um endereço mais tarde. Fique seguro, Len."

"Eu tento, não importa o que você possa pensar." Len sorriu.

"Amo você, Len."

"Também te amo, Scarlet." Len disse antes de desligar o telefone e sair pela porta.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Espero que estejam gostando.
Assim que terminar de traduzir essa história tenho mais uma para fazer tal ato.
Tenho em mente traduzir histórias que estão em inglês para as pessoas que não sabem o inglês é tem várias histórias imperdíveis em inglês que gostaria de mostrar a vocês!

 𝙵𝚊𝚖𝚒𝚕𝚢 𝙴𝚊𝚜𝚝𝚎𝚛 ☼︎𝚃𝚛𝚊𝚍𝚞𝚌̧𝚊̃𝚘☼︎Onde histórias criam vida. Descubra agora