[Trans] MileApo Session2

Phiên ngoại 2

Kể từ khi Mile và Apo công khai với mọi người, hầu như tất cả mọi người trên khắp BangKok đều có thể vô tình gặp hai người ở nơi công cộng. Thậm chí trên Twitter còn có một hastag riêng dành cho hai người họ, đó là #MeetMileApo. Khi nhấp vào mục này, mọi người sẽ thấy những hình ảnh như hai người uống cà phê trong một quán nào đó, hay là hình ảnh Mile nắm tay Apo đi dạo trong khu thương mại hoặc có thể sẽ thấy họ đứng trên cầu ngắm cảnh chiều hoàng hôn rồi trao nhau một nụ hôn nhẹ nhàng,....

Mile rất thích hastag này, anh thường xuyên vào xem rồi đôi lúc còn lưu về máy những bức hình anh thích. Apo cảm thấy bất lực với người này, lúc nhìn thấy tấm ảnh hai người hôn nhau, Apo chỉ tay vào ảnh rồi nói: "Sau này khi ở nơi công cộng, làm phiền thiếu gia kiềm chế một chút!"

- "Tại sao phải kiềm chế? Anh là người chồng hợp pháp của em đấy!" Mỗi lần như thế, Mile lại lôi hình ảnh giấy kết hôn được anh chụp lại trên điện thoại đưa tới trước mặt Apo.

- "Bởi vì có thể bị chụp lại."

- "Đây không phải là một bức ảnh tuyệt vời sao! Nhìn đường eo của em kìa, quao, thật quyến rũ~"

"..."

Apo cạn lời với người đàn ông này.

Thậm chí, lúc Apo đang tham gia chương trình cũng bị MC hỏi đùa rằng gần đây Mile đã đưa cậu đi mua sắm ở đâu. Mỗi lần như thế, Apo chỉ biết xoay xoay chiếc nhẫn rồi trả lời một cách ngượng ngùng.

Có một lần, Apo tham gia show tạp kỹ với đoàn phim mới. Lúc tới gần cuối show, MC ra thử thách cho các người chơi thực hiện một cuộc gọi cho người nằm trong danh sách cuộc gọi gần nhất. Ai làm cho người bên kia nói ra câu "Tôi mời bạn đi xem phim." sẽ là người chiến thắng. Người thua sẽ bị phạt.

- "Được rồi, mọi người đã hiểu được luật chơi chưa. Nhớ không được cho đối phương biết là mình đang tham gia thử thách." Sau khi người dẫn chương trình thông báo xong thì thử thách bắt đầu.

Khi đến lượt của Apo, cậu tiến lại gần máy quay để phóng to màn hình điện thoại. Không có gì bất ngờ khi Mile là người được nhận cuộc gọi. Mọi người trong trường quay bắt đầu trêu chọc rồi thúc giục Apo mau chóng kết nối.

Apo ấn nút gọi, dường như chỉ một giây sau đầu dây bên kia đã bắt máy.

- "Sao thế, Pomi~~~" Giọng nói ngọt ngào của Mile phát ra từ trong loa điện thoại làm mọi người không thể không cười khi nghe cái tên Pomi.

- "À..., anh đang làm gì đó?" Apo hắng giọng rồi đi vào vấn đề chính.

- "Anh đang nhớ em. Không có em bên cạnh anh chẳng còn sức để làm việc!" Chỉ nghe Mile nói, Apo cũng có thể tưởng tượng vẻ mặt làm nũng của anh lúc này.

- "Anh trả lời cho đàng hoàng đi." Apo tiếp tục nhiệm vụ của mình.

- "Không những anh mà đứa nhỏ của anh cũng nhớ em. Em không chăm sóc nó lâu rồi đấy! Eo của em hiện giờ chắc cũng ổn rồi đúng không?"

Càng nghe Mile nói, mặt Apo càng đỏ ửng lên. Lúc trước khi quay phim, Apo bị thương nhẹ nên eo bị trẹo, vì chuyện này mà ngày nào Mile cũng hết than vãn rồi lại tự an ủi bản thân.