Strawberry Shampoo (L.S) - (TRADUÇÃO PT-BR) (correção em pausa)

Capítulo 11 (editado)

Harry e Louis estavam sentados na sala de cinema. Harry sentou no colo de Louis enquanto eles se aconchegavam debaixo de um cobertor bebendo seu chocolate quente e assistindo os amigos. "Eu não posso acreditar que você nunca assistiu amigos" Harry disse quando eles começaram o segundo episódio. "Estou perdendo, isso é ótimo", disse Louis. "Eu sei!" Harry disse na voz de Monica fazendo os dois rirem.

"Harry, você já ficou com medo de ir dormir?" Louis questionou de repente durante um dos episódios "hmm às vezes" Harry respondeu. "Qual é a sensação quando você acorda?" ele perguntou.

"No começo eu me sinto confuso, porque como se eu estivesse no lugar que parecia tão real para mim e então de repente eu não estou, então eu entro em pânico com a mudança repentina tentando descobrir se era real ou não. Então eu começo a entrar em pânico. que vai acontecer e eu me lembro de tudo o que aconteceu. Começo a não estar ciente do que me rodeia, o que me deixa ainda mais em pânico, começo a ter um ataque de pânico e simplesmente não consigo respirar. respirar meu corpo parece não receber oxigênio e então meu peito fica tão apertado e eu só quero gritar, às vezes eu faço" Harry explicou.

"Haz, eu sinto muito que isso aconteça com você que soa terrível" Louis disse calmamente. "Às vezes parece que estou morrendo", disse ele. Louis segurou Harry com mais força "às vezes eu gostaria de ter feito isso" ele então sussurrou. "Apenas o quê?" Louis perguntou curioso. "Acabei de morrer" Harry respondeu, o rosto de Louis caiu completamente "por que você diria isso?" Ele questionou.

"Eu só não sei, às vezes eu me sinto assim. Não há muito por trás disso, eu apenas me sinto inútil e desnecessário na vida." Harry deu de ombros como se isso fosse a coisa mais casual para se falar. "Porra, Hazza não pense assim. Você é tão importante e incrível. Eu te conheço há pouco mais de 2 semanas e não consigo nem imaginar minha vida sem você" Louis disse. Harry apenas olhou um pouco para baixo antes de se aconchegar em Louis ainda mais do que já estava.

"Pule a faculdade na segunda-feira", disse Louis. "Espere o que?, eu não posso" Harry saiu correndo "Harry, ninguém vai se importar, pule e deixe-me levá-lo para um encontro" Ele disse. "Ok" Harry respondeu "realmente?" Louis questionou para ter certeza que "sim" Harry sorriu. Nem uma vez desde que ele começou a faculdade ele teve um dia de folga para dizer a eles que estava doente ou algo que eles provavelmente nem questionariam.

"Lou, o que exatamente nós somos?" Harry questionou se ele estava se perguntando isso desde que eles se beijaram mais cedo. Ele sentia como se conhecesse Louis há muito tempo, mas fazia apenas algumas semanas, isso era muito cedo?

"Eu não sei, o que você quer que sejamos?" Luís perguntou-lhe. "Eu não sei" Harry respondeu "então vamos ser nós, então sim" Louis sorriu "isso soa perfeito Harry disse. "São 3 da manhã e eu tenho que ir trabalhar hoje, talvez devêssemos ir dormir agora" Harry sugeriu como eles começaram o episódio de amigos 17. "Claro" Louis disse desligando a tela enorme e o projetor.

Harry e Louis caminharam pelo corredor, Harry estava com o cobertor enrolado em seus ombros, pois ainda estava absolutamente congelando. Ele chegou à porta do quarto de hóspedes e abriu-a "o que você está fazendo?" Luís perguntou. "Indo para a cama" Harry respondeu. Louis balançou a cabeça e fechou a porta na frente. "Meu quarto" ele disse. Harry sorriu e eles caminharam pelo corredor até o quarto de Louis.

Eles entraram e Louis se deitou em sua cama enquanto Harry ficou parado sem jeito. Louis sentou-se e puxou a bainha da blusa que Harry estava vestindo para baixo para que Harry caísse na cama fazendo os dois rirem. "Suave" Harry sussurrou. "Eu quero ser colherinha" Harry murmurou virando-se.

Louis alegremente moveu seu corpo atrás de Harry e passou os braços ao redor dele. "Noite Hazza" Ele sussurrou enquanto afastava os cachos de Harry de seu rosto. "Noite boo bear" Harry respondeu, ele parecia tão pacífico e feliz agora que Louis nem ficou bravo com o nome.