*il giorno dopo*
*a casa lawrence*
johnny riceve una telefonata: era shannon
sh: johnny, i ragazzi verranno con me questa estate
j: dammi una sola possibilità, falli rimanere da me
sh: va bene
johnny e shannon attaccano al telefono e johnny vede miguel arrivare
j: oh eccoti
m: perché mi ha chiamato?
j: robby vieni!
robby va in cucina e vede miguel
r: papà sul serio?
j: andiamo fuori
i tre vanno fuori dove c'era max
ma: ciao
r: tu sapevi tutto?
ma: si
m: oh gesù
j: visto che non sapete risolvere i vostri problemi da persone civili, combatterete
m: cosa?
j: si, sfogatevi
i due confusi iniziano a combattere
ma: papà sicuro che sia una buona idea?
j: si sono ragazzi
ma: stanno salendo al piano di sopra
j: ehm... RAGAZZI LE SCALE NO
miguel stava per buttare robby dalle scale ma si ferma
r: perché non ti sei fermato?
m: ho avuto pietà
r: grazie
j: siete amici finalmente
ma: potevo fermarmi come ha fatto miguel quella volta
r: ormai è acqua passata
tutti sorridono e si abbracciano
*al cobra kai*
tutti si stavano allenando, quando terry fa entrare una nuova sensei
ter: date il benvenuto alla sensei kim
tutti si inchinano
sk(sensei kim): con me farete del lavoro duro, dovrete impegnarvi
g: wow che paura
t: non ci scherzerei troppo, sembra una tosta
g: si lo so ma non ho paura di lei
t: come vuoi tu
la sensei kim fa mettere tutti in cerchio
sk: chi si offre a coppia di provare a battermi?
g: andiamo noi?
t: sei sicura?
g: sicurissima
tory annuisce e le due si alzano
t: proviamo noi
le due si inchinano e iniziano a combattere contro la sensei, ma kim colpisce grace e lei cade, ma tory la difende
continuano a combattere ma sensei kim vince e le due si siedono
t: sei stata brava
g: grazie, anche tu
t: stai bene?
g: si sto bene, quella lì è forte
t: già, se vuoi ti aiuto a migliorare delle cose
g: tipo?
t: ad attaccare, a migliorare la difesa
g: va bene
le due sorridono e la lezione continua
