*il giorno dopo*
la mattina seguente i ragazzi di entrambi i dojo vanno al cobra kai per sfidarsiarbitro: possiamo cominciare, i primi a sfidarsi saranno eli moskowitz e kenny payne!
i due vanno sul tatami e si inchinano e iniziano a combattere
d: sta andando bene, VAI ELI
eli stava facendo il punto per la vittoria, ma kenny lo colpisce in tal modo che non possa respirare
g: ELI
grace stava andando da eli ma sensei kim la ferma
sk: è dalla parte opposta, rimani qui
grace indietreggia cercando di vedere e i medici vanno da eli
ma: eli riesci a muoverti?
e: non riesco a respirare bene...
j: andrà tutto bene, ci sono i medici
il giudice vede la scena e decide che il punto sarebbe andato a kenny, e che quindi avrebbe vinto
ma: ma cosa-
de: ma cosa vuol dire
daniel nota che terry aveva pagato di nuovo l'arbitro , quindi lo riferisce a johnny e chozen
j: come facciamo a vincere?
d: facendo i leali, ce la faremo
johnny e chozen annuiscono e il giudice riprende parolaarbitro: ora inizierà il round femminile, max keene e tory nichols!
ma: la batterò
d: si ma sii leale
tory ancora non si faceva fuori dopo minutisk: dove è finita
ter: larusso, l'hai vista?
g: no non l'ho vista
sk: bene, allora ti batterai tu contro keene
g: cosa? io?
sk: si, tu, sei il futuro di questo dojo
grace annuisce e si fa avanti fino al tatamima: devo combattere contro grace?
r: sai che è dalla nostra parte
ma: si ma se perdo il cobra kai vince
ch: tu cerca di non perdere
max annuisce e anche lei va sul tatami e le due si inchinano e iniziano a combattere, e max vince
tutti esultano mentre grace li guarda con un mezzo sorriso tornando dagli altri
m: SEI STATA BRAVISSIMA
max sorride e miguel la abbraccia insieme a robby
de: al diavolo all'arbitro pagatodopo un po' i giudici decidono di fare la vittoria al cobra kai, quindi tutti si riattristirono di nuovo, ma i giudici decidono che il miyagi do e l'eagle fang potevano comunque partecipare
e: ce l'abbiamo fatta!
de: oddio che sollievo
j: dobbiamo festeggiare! oggi potete venire a casa nostra, io e larusso portiamo le nostre mogli e chozen fuori
r: davvero? interessante
robby miguel e max si guardano sorridendo e dopo un po' tutti se ne vanno