johnny e max erano tornati a casa, quando qualcuno bussa alla porta e max va ad aprire, era robby
ma: che cosa vuoi? non festeggi con la tua ragazza e il tuo dojo vincente?
r: no, volevo venire qui per scusarmi
ma: scusarti di cosa scusa? per esserti unito al dojo rivale?
r: si, ma anche per aver rovinato tutto con papà, con grace e soprattutto con te
max non dice nulla
r: voglio farmi perdonare, lascerò il cobra kai ma non voglio rimanere neanche un minuto così con te
max non dice nulla di nuovo e abbraccia il fratello
ma: mi sei mancato
r: anche tu
*a casa larusso*
grace era a casa con eli
g: è colpa mia se non abbiamo vinto
e: no, non è colpa tua, quel calcio era troppo difficile
g: mi sento in colpa, avremmo vinto
e: almeno abbiamo la vittoria maschile
g: te la sei meritata quella vittoria
eli sorride e i due si baciano, quando anthony entra nella stanza
a: oh ciao
g: anthony esci, subito
a: volevo solo prendere il caricatore niente di che, mi raccomando non uscite in tre
grace tira un cuscino ad anthony ed eli ride
a: hey!
anthony prende il caricatore ed esce dalla stanza, mentre eli ride
*a casa diaz*
carmen aveva chiamato johnny e lui venne subito
j: cosa succede?
c: miguel... è scappato...
j: come??
c: è andato in messico, vuole trovare suo padre guarda
carmen da una lettera che aveva scritto miguel a johnny, dove spiegava tutto
j: sta tranquilla, lo troverò, fosse l'ultima cosa che faccio
intanto terry aveva incastrato kreese e lo aveva fatto arrestare, così da avere il controllo di tutto il cobra kai
