LES NUITS DE DAKAR

5

Keba
_____

Je venais de sortir de la maison plus énervé que jamais ,
Sama cousin bi souma meuytouwoul dina dague limou yor dioxko mouss yi niou dessert ko ( si mon cousin ne fais pas attention à lui je vais lui couper son petit zizi la et le donner en pâture aux chats )

Thim yabater

Je marchais en direction de la route pour essayer de trouver un taxi pour qu'il me conduise chez ce fou qui me serre d'ami .

- Wa mais ki dou kebs koba ( c'est pas Keba la pédale qu'on a la ?)

- gordjiguene bou doxane n*em bi ( sal pd )

- ne l'approchée pas il va vous contaminez .

C'était des mecs du quartier qui m'insultaient comme ça . Khaler you perte yi gua xamni bouniouy tite di der,
Ils ont pas aucune vie , tout le temps assis au pied de cet arbre à faire du thé thisp niak class .

Je vais même pas les donnée l'heure

- Keba n'a guoré bok
Wouuu gordjiguene ( marche comme un homme sal pd)

J'affiche mon plus grand faux sourire avant de continuer à marcher , la tête bien relevé .
Baisser la tête ? Jamais de la vie même si j'ai le cœur qui se déchire maintenant je ne vais pas l'heure donnée le plaisir de me voir briser .
Ah non

J'arrive enfin devant la route et essaye d'arrêter un taxi

- mais mon amour

- Keba bébé chou t'es trop bien sapé

Moi: Wa koba sacrée keur yi Folene demone ?
Aymane Khaler you am fit yi ( mes amours vous étiez allez où ? )

Elles : restau lagn demone changer air touti

L'une : Mais bébé t'es vraiment bien sapé
L'ami des jeunes filles khara ma snap la niaw Defal say manière , sanekoul feulaler n'a Fi nekh lanneee ( regarde ici je vais te snapper fais tes trucs de pd vas y )

Tay dAl monde entier bi danio diouk pour énerver ma

Moi : her arrête gua rangue ni ragnama ni , avec tes mèches de 1998 la ( her stop avec ton visage la et tes tresses de 1998)

L'une : ha mais copine que se passe t'il ?

Moi: copine ? Aka osé
Dis moi Comment tu t'appelles même ?

Elle : Wa Keba je m'appelles astou

Moi: et celle qui te serre de copine ?

La copine : ha perte de mémoire guay am fofou
C'est moi dh Keba sali koba
On a grandi ensemble arrête de faire genre .

Moi: grandir ensemble ne veut pas dire amitié ok ?
En plus vous deux là que sa soit la dernière fois que vous m'arrêtez me suis fais comprendre ?
Guen di melni Ay tiokou fass ni , vos tresses de beuy la
Hors de ma vue .

Astou Alias ( thiokou fass numéro 1)
: haaa goordjiguene bi , Wa nous tu oses nous insulter mais quand c'était les garçons t'as bien fermé ta gueule .

Thiokou fass numéro 2 : ahh ma chérie nous sommes les noy nex .

Moi: bouger thisp
J'ai d'autres chats à fouetter

Astou : vas y vas te faire peloter par des mecs Thiam .

Elles :Pousskate Poup bi woyy.

Elles hurlèrent cela en courant .

Astou : on va te faire dégager de ce quartier ne t'inquiète pas .

Moi: rêver bien ,et sachez une chose ni vous ni personne ne peut me faire quitter ce quartier
Khana ma marre si .
Petasses que vous êtes thisp

Assane
______