Lop-eared Guard ( Official Translation)

18

18

11th Aug 2022

Warnings // Suicide and mentions of child murder/ torture

Suddenly being reminded of something, Lu Shangjin took a deep breath. Suppressing his anger, he asked, “Xia Pingtian told me that you liked the hamster omega that I brought to the hospital for a gland replacement operation.” 

Bi Ruijing dusted away the ashes, puzzled, “Don’t talk nonsense, how could I steal someone from you? Who are you replacing glands for?”

The corner of Lu Shangjin’s lips pulled a little. 

Although the age gap between the Xia brothers was several years, they looked alike, even their voices were cut from the same mould. After carefully thinking about president Xia’s voice on the phone when he had asked Lu Shangjin to let out the hamster omega, it indeed sounded very similar to the second young master Xia he had spoken to today. 

“Messing with me.” Lu Shangjin gritted his teeth. 

Bi Ruijing slapped his forehead, he lowered his voice and said to the bodyguard next to him, “Look at the time, once fu-ren1 wakes up he has to eat the wheat noodles from the place at Xin Jie in North Gate.” 

The bodyguard said quietly, “Fu-ren just called and said he won’t eat that anymore. He wants you to go back and make mutton ball soup for him.” 

“What time would it be by the time I get back?” Bi Ruijing frowned as he looked at his watch, “Alright alright, hurry and ask Zhao-ma to buy mutton and wait for me after grinding it, I’ll drive home myself.” 

“Yes.” 

Bi Ruijing stamped on the cigarette butt and patted Lu Shangjin’s shoulder, “Something came up at home, I’ll make a move first.” 

Lu Shangjin went home alone. No one had cleaned around the house for a long time, and a layer of dust covered the furniture. He was also too lazy to hire a helper. 

The ashtray on the tea table was broken, its pieces still lying scattered under the sofa. Lu Shangjin walked to the french windows and picked up the strewn boxes of rabbit snacks one by one, neatly stacking them. 

It had been a long time since he’d asked Yan Yi what he wanted to eat. More often, Lu Shangjin thought he understood him, so he bought food he thought Yan Yi liked to eat. 

But once when he asked Yan Yi what he wanted to eat and what he liked to eat, the silly little rabbit would always reply, “I like to eat whatever you give me.” 

Back then, Lu Shangjin would be attentive to his small habits. He liked to eat strawberries. Whenever he did, he would eat a big box of them. Eating too much cold watery food was bad for the stomach, so Lu Shangjin would only allow him to eat half a box a day.

The little rabbit would sit on the sofa and sulk for half a day. Lu Shangjin would carry a bowl of white fungus soup of appropriate temperature and feed him, only able to coax him after holding and kissing him for a long time.  

In the beginning, Yan Yi had a big temper. 

But gradually, he would be coaxed easily. 

He thought Yan Yi was more sensible than before. At present, he was woken up by reality. For someone to become more and more easy to coax, it’s probably because the person who coaxed him was becoming more and more cold. Being able to receive a hug was lucky enough, how could Yan Yi dare to go back to the time before where he could make a fuss just to listen to the lingering comfort he could never get tired of listening to?