Lop-eared Guard ( Official Translation)

57

Lop-Eared Guard – 57
12th Dec 2022
Translated by: Fel
Edited and Proofread by: Jie

The cumbersome monitor equipment in the ICU hummed in the quiet room.

When it came to the permitted visiting time, Lu Shangjin’s assistant quietly walked in, but there were already visitors inside.

A butterfly omega was sitting in a soft chair beside the bed, wiping Yan Yi’s palm with a wet towel.

Tan Meng’s two slender antennas extended out from his hair, the tip of which touched Yan Yi’s brows.

“Hm.” Tan Meng seemed to read something in Yan Yi’s mind. He had his head down in his notebook to write down notes.

The assistant was stunned for a long time. He then immediately opened Weibo, opened the photos from it and made a comparison.

“Are you… Mr. Tan Meng?” The assistant could not believe his eyes. His bookcase at home was filled with several sets of novels by him, who was an emerging writer of contemporary military novels. He had squatted in front of a store in order to grab the first signed edition of his new book. A second before he could make payment, Lu Shangjin called him and crushed his dreams.

Tan Meng raised a finger and hushed him.

“I’m listening to him tell me a story.” Tan Meng lifted his antennae, hiding them back in his hair. “I came here to listen to a sorrowful story, but there are some lovely people who can only remember the good and beautiful things of the past.”

He was very surprised.

Yan Yi’s memories in his sleep were not those that were bloody and full of pain, but only consisted of a cycle of the memories he had from when he was a teenager.

Through Yan Yi’s eyes, he saw the twenty-year old Lu Shangjin, who had nothing in common with the cool-faced president in his impression, instead he smiled gently more often.

“If you’re here in place of Lu Shangjin to visit him, then I won’t bother you.”

Tan Meng tidied up his notebook, and under the assistant’s eager eyes, he signed his name and tore off the page, handing it to him. His eyes brightened, “Thanks for liking it.”

The material gathered today was somewhat unexpected. Perhaps a story about a sweet pair of war lovers could be written out of it.

He heard the assistant whispering the first note left by Lu Shangjin, so he slowly closed the door.

“Yan Yan, if you can see or hear this note, then I should have managed to infiltrate inside. If you’ve woken up, you need to know that even if you give up on yourself, I won’t. So wait for me to come back.”

The words were written frantically but not carelessly.

The assistant read the note word by word, neither quickly nor slowly. These days his only job was to visit Yan Yi’s care unit, which was equivalent to a rare vacation.

Ever since the boss had taken over the group, he gave everyone the impression that he was vigorous, indifferent, and strict. He could not see the boss being crazy to such an extent for an omega.

The boss knelt in the rescue room crying to the point where others would have felt sad for him. He had witnessed the days where his boss’s past indulgences had all converged into a pool of tenderness. His boss had no childhood. His heart, which was once disguised as a calm and steady bad boy’s, had now belatedly matured.

Some relationships were simply predestined, perfectly matched, or a heartfelt love.

The last of which always had more twists and turns.