Era nascosta dietro la porta cercando di capire il dialogo fra i due genitori, ma nonostante ciò non capiva nulla, parlavano di ragazze troppo giovani per suo padre, di tradimenti e di ciò che sua madre aveva scoperto, ma lei continuava a non capire, molto probabilmente "non voleva" capire. Dopo aver sentito parte del discorso fra i due Charlotte decise di entrare in salone e di centrare la situazione capendo cosa stesse veramente accadendo. Dopo averla vista entrare, il padre e la madre rimasero sconvolti, ma la madre decise comunque di comunicare cosa aveva scoperto di suo marito, ormai aveva ascoltato abbastanza e poi Charlotte era già abbastanza grande per capire la situazione. La madre cercando di calmarsi le disse dolcemente - vedi piccola, tuo padre ed io abbiamo deciso di separarci, la figlia rispose piangendo -ma perché? Cosa succede?, il padre cercò di intervenire, ma la madre lo zitti
E continuò dicendo- devi sapere che tuo padre ha deciso che io non andavo più bene per lui, così mi ha tradito con una sua alunna ventenne e non ho paura a dirtelo prima o poi avresti dovuto saperlo. Charlotte iniziò a piangere ed andò in camera sua disperata come non mai, la situazione era delle peggiori e non sapeva come affrontare la cosa. Si sdraiò sul letto e sentì una fitta allo stomaco, cosa che le capitava molto spesso da quando aveva cercato di non mangiare più, quando le accadeva voleva dire che aveva fame, ma in quel momento aveva fame di affetto, non di cibo.
